首页 > 发现 > 全宋诗 > 和王安之六老诗 其三

hé wáng ān zhī liù lǎo shī qí sān
 和王安之六老诗 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕公着 (lǚ gōng zhe) 。

林下狂歌不贴腔，贴腔安得谓之狂。
小车行处鶑花闹，大笔落时神鬼忙。
门掩紫荆闤闠远，墙开瓮牖薜萝香。
一般天下难寻物，洛浦清风拂面凉。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lín xià kuáng gē bù tiē qiāng ， tiē qiāng ān dé wèi zhī kuáng 。
xiǎo chē xíng chù yīng huā nào ， dà bǐ luò shí shén guǐ máng 。
mén yǎn zǐ jīng huán huì yuǎn ， qiáng kāi wèng yǒu bì luó xiāng 。
yī bān tiān xià nán xún wù ， luò pǔ qīng fēng fú miàn liáng 。

和王安之六老詩 其三

—— 呂公著

林下狂歌不貼腔，貼腔安得謂之狂。
小車行處鶑花鬧，大筆落時神鬼忙。
門掩紫荆闤闠遠，牆開甕牖薜蘿香。
一般天下難尋物，洛浦清風拂面凉。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lín xià kuáng gē bù tiē qiāng ， tiē qiāng ān dé wèi zhī kuáng 。
xiǎo chē xíng chù yīng huā nào ， dà bǐ luò shí shén guǐ máng 。
mén yǎn zǐ jīng huán huì yuǎn ， qiáng kāi wèng yǒu bì luó xiāng 。
yī bān tiān xià nán xún wù ， luò pǔ qīng fēng fú miàn liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在林间狂歌不依循旧有的音律，若要依循旧有的音律怎能称之为狂歌呢。
小车行驶的地方鸟儿鸣唱，大笔落下时神灵也忙碌。
门关闭后紫荆花绽放，墙开启时薜萝芬芳。
世间罕有一样宝物，洛浦清风吹拂面皮凉爽。

全文

总结：

这篇诗文通过描述林下狂歌、小车行驶的景象、门的开合和洛浦的清风，表达了不墨守成规、不受拘束的豁达心态，并赞美了自然的美好与神奇之处。

赏析：这首诗是吕公着创作的《和王安之六老诗 其三》之一，以林下狂歌为题材，表达了诗人心境和情感。整首诗采用了简洁明快的语言，传达出一种自由奔放、不拘一格的意境。
第一句“林下狂歌不贴腔，贴腔安得谓之狂。”表达了诗人的狂放态度，他不受拘束，不墨守成规，歌唱的方式不拘泥于传统。
第二句“小车行处鶑花闹，大笔落时神鬼忙。”描绘了自然界的生动景象，小车行进时，鶑鸟在花间欢快歌唱，大笔一挥，作品中的神鬼似乎也被这种欢快的氛围感染。
第三句“门掩紫荆闤闠远，墙开瓮牖薜萝香。”通过描写环境，展现出一幅宁静而宜人的画面，门掩住了紫荆花园，墙外薜萝香气袭人，给人以清新的感觉。
最后一句“一般天下难寻物，洛浦清风拂面凉。”表达了诗人对这个特殊场景的珍视，认为这样的景物难以寻觅，同时洛浦的清风也带来了宜人的凉意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕公着写的《和王安之六老诗》系列：

本文作者吕公着介绍：🔈

吕公着（一○一八～一○八九），字晦叔，寿州（今安徽凤台）人。仁宗时以父荫补奉礼郎。举进士，通判颍州。神宗熙宁元年（一○六八），知开封府。二年，爲御史中丞，出知颍州。八年，入爲翰林学士承旨，改知审官院，同知枢密院事。元丰五年（一○八二），除资政殿学士、定州安抚使。徙扬州。哲宗元佑元年（一○八六），拜尚书右仆射、兼中书侍郎。三年，拜司空、同平章军国事。四年卒，年七十二。谥正献。《东都事略》卷八八、《宋史》卷三三六有传。今录诗十八首。 查看更多>>

吕公着的诗：

相关诗词：