首页 > 发现 > 全宋诗 > 贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝 其二

hè sū qióng zhōu yí dǐng zhōu jiān chéng bā zuò sì jué qí èr
 贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史尧弼 (shǐ yáo bì) 。

何须万里寻岣嵝，更问君王觅监湖。
箭镞玉床今在手，桃花流水去分符。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hé xū wàn lǐ xún gǒu lǒu ， gèng wèn jūn wáng mì jiān hú 。
jiàn zú yù chuáng jīn zài shǒu ， táo huā liú shuǐ qù fēn fú 。

賀蘇邛州移鼎州兼呈八座四絕 其二

—— 史堯弼

何須萬里尋岣嶁，更問君王覓鑑湖。
箭鏃玉床今在手，桃花流水去分符。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hé xū wàn lǐ xún gǒu lǒu ， gèng wèn jūn wáng mì jiān hú 。
jiàn zú yù chuáng jīn zài shǒu ， táo huā liú shuǐ qù fēn fú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

何须万里寻找岣嵝山，更问君王寻找监湖宫。箭镞、玉床如今都在手中，桃花、流水分别为符。

总结：

诗人表达了对远方美景的不再追寻之意，询问君王是否还寻找监湖宫。他手中已有箭镞和玉床，桃花和流水也已分别，不再需要远行。此诗意境深远，表达出对过去旧物的珍视与对现状的满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝》系列：

本文作者史尧弼介绍：🔈

史尧弼，字唐英，世称莲峰先生，眉州（今四川眉山）人。幼年即以文学知名，年十四预眉州乡举，李焘第一，尧弼第二。高宗绍兴十一年（一一四一）四川类试下第，遂东西游，入潭师张浚幕。明年，湖南漕试第一，是科张栻第二，遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详，寻卒。有《莲峰集》三十卷，已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。　史尧弼诗，以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》（诗二卷）爲底本，酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗：

相关诗词：