hé qián yùn xiè hòu cūn xiǎng gān lù tuán lì zǐ yī shǒu
和前韵谢後村饷甘露团荔子一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

日日亲朋饷自南,比公所赐似仙凡。
擅名甘露珠百颗,入手好风书一函。
苏老黄柑休立传,半山红柿莫分衔。
金茎仙掌何曾得,要枣如瓜谩举帆。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì rì qīn péng xiǎng zì nán , bǐ gōng suǒ cì sì xiān fán 。
shàn míng gān lù zhū bǎi kē , rù shǒu hǎo fēng shū yī hán 。
sū lǎo huáng gān xiū lì chuán , bàn shān hóng shì mò fēn xián 。
jīn jīng xiān zhǎng hé zēng dé , yào zǎo rú guā màn jǔ fān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日日亲朋自南方送来粮食,与官府赠送的相比宛如神仙一般。
以擅长著名的甘露珠有一百颗,手握着美好的风书一封。
苏老不必再传颂,黄柑不要再分给他人。
半山的红柿也不要共享了,金茎的仙掌何曾得到,像瓜一般的要枣也百般无奈地举起帆船。

总结:

诗人以咏史抒怀的方式,表达了日常生活中的喜悦与烦恼,以及对名利的淡然态度。通过描绘亲朋赠送的美食、珍贵的宝物,以及对苏老、黄柑等事物的独特看法,展示了诗人独特的感悟和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

走笔谢吉守赵判院分饷三山生荔子 (zǒu bǐ xiè jí shǒu zhào pàn yuàn fēn xiǎng sān shān shēng lì zǐ)

朝代:宋    作者: 杨万里

吾州五马住闽山,分我三山荔子丹。
甘露落来鸡子大,晓风冻作水晶团。
西川红锦无此色,南海绿罗犹带酸。
不是今年天不暑,玉肤照得野人寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初食生荔枝二首 其一 (chū shí shēng lì zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪炎

六月寓闽山,初逢荔子丹。
皱红分颗颗,凝白作团团。
品目诚无限,珍甘拟亦难。
不劳走马使,安坐得加餐。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和答韩奉礼饷荔枝 (hé dá hán fèng lǐ xiǎng lì zhī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

韩盛人所希,四海馈名物。
韩复未疎予,分珍曾不一。
莆阳荔子乾,皱殻红钉密。
存甘尚可嘉,本味固已失。
遥思海树繁,带露摘初日。
安得穆王骏,能置万里疾。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

莆阳饷荔子 (pú yáng xiǎng lì zǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

江驿山程日夜驰,筠笼初折露犹滋。
星球皱玉虽奇品,终忆戎州緑荔枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢陈正字送荔支三首 其一 (xiè chén zhèng zì sòng lì zhī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

十年梨枣雪中看,想见江城荔子丹。
赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荔枝二首 其二 (lì zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

暑馆风沈睡眼醒,荔枝新熟暗香生。
玉纤为剥红绡颗,甘露初凝湿水晶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和仲子中谢寄福州荔圆 (hé zhòng zǐ zhōng xiè jì fú zhōu lì yuán)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

五月南州荔子花,道山杳霭路歧赊。
谁将长乐陈生笔,写寄於陵仲子家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荔支 (lì zhī)

朝代:宋    作者: 陶弼

五月南游渴,欣逢荔子丹。
殻匀仙鹤顶,肉露白晶丸。
色映离为火,甘殊木作酸。
枝繁恐相染,树重欲成团。
赤蚌遗珠颗,红犀露角端。
爽能消内热,润可濯中乾。
桂岭无霜处,梅天暴雨残。
□□□□□,□□□□□。
一簇冰蚕茧,千苞火凤冠。
隔瓤银叶嫩,透膜玉浆寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

食杨梅荔枝思去年 (shí yáng méi lì zhī sī qù nián)

朝代:宋    作者: 张舜民

杨梅味已酸,荔子色能丹。
火齐骊龙脱,江绡玉露团。
谪居深不负,沈醉亦何难。
今岁无人剥,吁嗟任满盘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

食早荔七首 其二 (shí zǎo lì qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

活八十年头雪白,啖三百颗面桃红。
村南村北无人识,向荔枝边觅此翁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。