首页 > 发现 > 全宋诗 > 和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章 其一

hé lù gōng xíng jí bái mǎ sì dé liú shǒu xiàng gong shū yún míng yuán lì xī hǎo huā yǐ hòu tóng shǎng shī èr zhāng qí yī
 和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 司马光 (sī mǎ guāng) 。

云汉成章湛露曦，都门宴饯羽觞飞。
谢安不复东山去，争似阿衡得谢归。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yún hàn chéng zhāng zhàn lù xī ， dōu mén yàn jiàn yǔ shāng fēi 。
xiè ān bù fù dōng shān qù ， zhēng sì ā héng dé xiè guī 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
云彩蔚蓝，晨露晶莹，朝阳初升。在都城，人们举杯狂饮，酒杯飞舞。

谢安决定不再远离东山，不再离开故乡。他并不像阿衡一样得到了谢家的欢迎，回归故里。

全文

总结：

诗人以云汉、湛露、曦光等景物，描绘了早晨的美好。接着，描绘了都门宴会的热闹景象。最后，通过谢安和阿衡的对比，表达了谢安回家的决心和归乡的喜悦。

赏析：: 这首诗是司马光所作，题材涉及宴会、友情、感慨等多个方面。首先，诗人描绘了云汉清澈、湛露明亮的景象，以及在都城举行的宴会盛况。这一描写表现了自然景色和宴会场面的壮丽和盛大，为后文的感情抒发做了铺垫。
接着，诗人提到了谢安不再东山离去，而是留守在都城，与阿衡相伴。这里，谢安和阿衡代表了友情和亲情，诗人表达了对这种真挚情感的珍视。这也反映了诗人对家园和亲人的深厚感情。
最后两句“争似阿衡得谢归”，表达了诗人对谢安和阿衡的羡慕和感慨。他认为谢安留在都城，得以与阿衡相伴，比离开去东山更为幸运和快乐。
标签: 抒情、友情、家园、感慨

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到司马光写的《和潞公行及白马寺得留守相公书云名园例惜好花以候同赏诗二章》系列：

本文作者司马光介绍：🔈

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗：

司马光的词：

相关诗词：