hé lǐ zhèng fǔ xǐ yǔ
和李正甫喜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈辽 (shěn liáo)

朝来灵雨下岩阿,秋气欢声到处多。
顿起西畴千顷稻,斩新南浦万重波。
乍欣胜意闲寻赏,晚得髙吟更作魔。
憔瘁病夫毛骨爽,匡床坐听四明歌。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cháo lái líng yǔ xià yán ā , qiū qì huān shēng dào chù duō 。
dùn qǐ xī chóu qiān qǐng dào , zhǎn xīn nán pǔ wàn chóng bō 。
zhà xīn shèng yì xián xún shǎng , wǎn dé gāo yín gèng zuò mó 。
qiáo cuì bìng fū máo gǔ shuǎng , kuāng chuáng zuò tīng sì míng gē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朝阳照耀下灵雨滋润了岩阿,秋天的气息充满欢声,到处都是。
一片片茂盛的稻田在西畴高耸起来,一片片湍急的波浪在新南浦翻滚。
我心中突然涌起胜利的喜悦,闲暇时寻觅赏心悦目的景色,夜晚时激荡的高吟更是让我陶醉其中。
尽管身心憔悴的病弱者,但我坐在床上,聆听着四明歌曲的歌声,精神焕发。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈辽介绍:🔈

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗:

相关诗词:

和刘舍人夏雨喜霁 (hé liú shè rén xià yǔ xǐ jì)

朝代:宋    作者: 李曾伯

古戍春归叹寂寥,老槐阴下鬓萧萧。
正愁雨久人情厌,且喜天晴物意饶。
歌吹遏云传白苎,旌旗拂日翳红蕉。
月边休听啼鹃恨,只把诗篇与酒销。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和光道喜和叔得雨兼呈和叔知县乡兄 (hé guāng dào xǐ hé shū dé yǔ jiān chéng hé shū zhī xiàn xiāng xiōng)

朝代:宋    作者: 华镇

精诚一念格明神,时雨经宵即效珍。
政属士龙真有誉,颂成吉甫更无伦。
千畴土脉三冬起,百里根荄一日春。
自古移风由美化,善良从此在吾民。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

柳十首 三 (liǔ shí shǒu sān)

朝代:唐    作者: 李山甫

长恨阳和也世情,把香和艳与红英。
家家只是栽桃李,独自无根到处生。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和傅山父喜雨韵 其一 (hé fù shān fù xǐ yǔ yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

骄阳赫赫正当空,化作甘霖覆手中。
洗涤四郊无点翳,作兴群槁有新功。
惟方寸地能精格,信咫尺天随感通。
毋以喜书安仅足,更行好事答高穹。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵世美简别乘喜雨 (cì yùn shì měi jiǎn bié chéng xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 邹浩

一勺龙泉甫到城,滂沱疑是泻南溟。
枣心正为斯民赤,菜色宁忧异日青。
击壌田家方自得,掷金诗轴已交形。
病来无复高阳兴,宴喜空烦置醁醽。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

喜见吕元锡闻往谒李仁甫奉简短作 (xǐ jiàn lǚ yuán xī wén wǎng yè lǐ rén fǔ fèng jiǎn duǎn zuò)

朝代:宋    作者: 晁公遡

关塞三峨北,山川五渡西。
喜逢连璧友,来自钓璜溪。
先世施行马,高才滞割鸡。
平生李元礼,好士必提携。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其三 (hé lǐ zǐ shòu tōng pàn céng qìng zǔ pàn yuàn tóu zèng xǐ yǔ kǒu hào bā shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

雨早些时打麦残,雨迟许日即秧乾。
阿谁会得天公意,只道今年乞雨难。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

喜雨 (xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 李洪

京尘睬目厌黄埃,萧飒风棂听雨来。
心似芭蕉半憔悴,喜闻蛰户一声雷。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和林正甫韵 其一 (hé lín zhèng fǔ yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

门外东风自在狂,雨晴深院日偏长。
鸣鸠唤妇声声切,頼是年来已沐肠。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

依韵和李持正晚晴出谒王子高马上口占之作 (yī yùn hé lǐ chí zhèng wǎn qíng chū yè wáng zǐ gāo mǎ shàng kǒu zhàn zhī zuò)

朝代:宋    作者: 强至

谪仙醉跨玉鲸鳞,夷甫名谈喜更闻。
照眼暖光开野日,入怀晴气散江云。
尘埃洗去人家好,空阔飞来鸟翼勤。
莫望帝乡频感慨,世间随处有珍群。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。