hè jiān zhái
贺监宅 🔈
轻解金龟呼酒徒，却问君王求监湖。
归来蹁跹着鹤氅，自办米帛供妻孥。
鸾骖一去杳无迹，数亩荒园生草棘。
惟有青青秦望山，曾识湖边老狂客。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
轻轻地解开金龟壳，呼唤那些喝酒的朋友们，然后前去询问君王，请求监视湖泊。
归来时，蹒跚地穿着鹤氅，自己亲手办理米帛，为家人供给衣食。
鸾骖马一去便消失无踪，几亩荒园生满了草和荆棘。
唯有那青青的秦望山，我曾经认识湖边的老狂客。
总结：
诗人轻松愉快地邀请朋友们一起喝酒，但接下来却要去请求君王监视湖泊。归来后，诗人办理家务，为家人提供温暖和衣食。而在别处，曾经熟悉的风景也渐行渐远，只有那一座青青的秦望山还是记忆中熟悉的地方。这首诗传达了诗人对家庭、友情和乡土的情感。
王炎的诗：
相关诗词：
贺知章祠 (hè zhī zhāng cí)
贺老祠堂枕监湖，霓裳羽化宅荒芜。
无人更问君王觅，转使高风千载孤。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
贺秘书欧阳巽斋先生迁居 (hè mì shū ōu yáng xùn zhāi xiān shēng qiān jū)
先生挟册当菑畲，不待辛勤有屋庐。
宅样只还齐里旧，乡风好似颍川居。
镜湖今日贺外监，瀛馆前年虞秘书。
天下经纶犹一室，时人尚敢说吾迂。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
监湖 (jiān hú)
胸中万顷元才子，方外孤标贺季真。
监水萦回三百里，风流何止两唐人。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
对酒忆贺监二首 二 (duì jiǔ yì hè jiān èr shǒu èr)
狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
监湖 (jiān hú)
贺老旧时宅，平湖照眼明。
鱼虾无远近，菱芡自生成。
历历疑犹见，纷纷尽肆耕。
斯民日牢落，无路问鱼并。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
寄孔海翁号蕙林 (jì kǒng hǎi wēng hào huì lín)
一蕙香天下，求多却恐无。
诗非今世悟，心与古人俱。
鹤守林逋宅，鸥闲贺监湖。
往来应自在，知识半樵夫。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
次韵山谷寄贺铸 其一 (cì yùn shān gǔ jì hè zhù qí yī)
平生贺监毛髪古，风流歗咏付衔杯。
赖尔云孙亦不恶，山阴气味唤仍回。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
洛中寺北楼见贺监草书题诗 (luò zhōng sì běi lóu jiàn hè jiān cǎo shū tí shī)
高楼贺监昔曾登，壁上笔踪龙虎腾。
中国书流尚皇象，北朝文士重徐陵。
偶因独见空惊目，恨不同时便伏膺。
唯恐尘埃转磨灭，再三珍重嘱山僧。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
题陈氏镜湖 其一 (tí chén shì jìng hú qí yī)
贺监归欤百不求，问天只觅监湖秋。
夫君賸有闲田地，凿破天悭得自由。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。
题贺监李谪仙二像 其二 (tí hè jiān lǐ zhé xiān èr xiàng qí èr)
斗酒浇诗动百篇，监湖牛渚两俱仙。
早知今日犹相对，不向稽山回酒船。
○仄平平平仄平，仄仄平○平仄平。
平平？平仄仄仄，仄仄仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄平，平仄平平仄平仄。