首页 > 发现 > 全宋诗 > 和贾舍人春祠太一坛二首 其二

hé jiǎ shè rén chūn cí tài yī tán èr shǒu qí èr
 和贾舍人春祠太一坛二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘攽 (liú bān) 。

五城金碧尽楼居，西望屯云蔼太虚。
瑞气长存春不觉，美光相属夜如初。
归承宣室雍容问，密受神君策画书。
力士传车空杳邈，真游本自接储胥。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wǔ chéng jīn bì jìn lóu jū ， xī wàng tún yún ǎi tài xū 。
ruì qì cháng cún chūn bù jué ， měi guāng xiāng shǔ yè rú chū 。
guī chéng xuān shì yōng róng wèn ， mì shòu shén jūn cè huà shū 。
lì shì chuán chē kōng yǎo miǎo ， zhēn yóu běn zì jiē chǔ xū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五城的宫殿金碧辉煌，楼阁林立，西望之处有屯云覆盖，宛如连接着虚空的仙境。

祥瑞气息长久存在，春天不知不觉地来临，美丽的光芒相互辉映，夜晚依旧如初。

回到皇宫，受到尊贵的君主亲自的接见，被赐予重要的策划之书。

传说力士传送车辆空灵遥远，真正的仙游本源于接见天子的幕僚。

全文描绘了一幅美丽瑰丽的仙境图景，展现了仙境中祥和神秘的景象，以及皇宫中尊贵的氛围。同时，也暗示着传说中的仙游传送与幕僚辅佐君主的故事。

《和贾舍人春祠太一坛其二》是刘攽创作的古诗之一，表达了对春天和太一坛的美好赞颂。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以五城金碧尽楼居的景象为开篇，将读者引入了一个宏伟的画面。作者的笔触生动，让人仿佛置身于金碧辉煌的楼阁之中，这个景象展示了大自然的壮丽和美丽。在第二句中，屯云蔼太虚的描写使得天空充满祥和和神秘感，太虚在中国文化中常常象征着无限的可能性和深远的历史。
接下来的句子表达了春天的氛围，瑞气长存，美光如初，强调了春天的持久美好和恢复的力量。这种氛围让人感受到了生命的延续和自然界的蓬勃生机。
诗的后半部分提到了贾舍人与太一坛，贾舍人向神君请教，密受策画书。这里表现了贾舍人虔诚的信仰和对神明的尊敬，也体现了人与自然、神灵的亲近关系。力士传车，接储胥，暗示了古代社会的秩序和人与自然的紧密联系。
综合来看，这首诗以宏伟的景象、美好的春天和人与自然的关系为主题，通过生动的描写和深刻的意境，将读者带入一个充满美丽和神秘感的世界中。这首诗可以被标签为“写景”、“抒情”和“咏物”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘攽写的《和贾舍人春祠太一坛二首》系列：

本文作者刘攽介绍：🔈

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，... 查看更多>>

刘攽的诗：

相关诗词：