hé hòu cūn xǐ dà yuān zhì èr shǒu qí yī
和後村喜大渊至二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

可笑儿痴觅句忙,先生善诱许升堂。
未应得髓能如可,敢道言诗亦与商。
笔落更夸风雨疾,袖回犹射斗牛光。
句中有眼容参取,肯靳涪翁古印章。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kě xiào ér chī mì jù máng , xiān shēng shàn yòu xǔ shēng táng 。
wèi yīng dé suǐ néng rú kě , gǎn dào yán shī yì yǔ shāng 。
bǐ luò gèng kuā fēng yǔ jí , xiù huí yóu shè dòu niú guāng 。
jù zhōng yǒu yǎn róng cān qǔ , kěn jìn fú wēng gǔ yìn zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

可笑啊,这孩子追求诗句如此专心,先生善于引导许升堂。
虽未领悟精髓,也能够与人商榷,不敢妄自夸言写诗与商。
笔一落下,风雨之势更显迅猛,就像袖子一甩,还能射出强光如斗牛。
这些诗句中蕴含着深意,似乎受到了涪翁古印章的启发。


总结:

诗中描绘了一个孩子专心追求诗句,虽未达到高深境界,却有勇气与人交流,善于表达。诗人以风雨和斗牛的比喻,形容其诗文的冲击力。最后,诗句中蕴含着涪翁古印章的影响,显示了古代印章文化对诗人的启发。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林希逸写的《和後村喜大渊至二首》系列:

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词: