首页 > 发现 > 全宋诗 > 和丁忠节三首 其一

hé dīng zhōng jié sān shǒu qí yī
 和丁忠节三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周行己 (zhōu xíng jǐ) 。

绝庐高隠白云间，德行人知是闵顔。
侧席求贤新诏黑，肯教夫子久居山。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jué lú gāo yǐn bái yún jiān ， dé xíng rén zhī shì mǐn yán 。
cè xí qiú xián xīn zhào hēi ， kěn jiào fū zǐ jiǔ jū shān 。

和丁忠節三首 其一

—— 周行己

絕廬高隠白雲間，德行人知是閔顔。
側席求賢新詔黑，肯教夫子久居山。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jué lú gāo yǐn bái yún jiān ， dé xíng rén zhī shì mǐn yán 。
cè xí qiú xián xīn zhào hēi ， kěn jiào fū zǐ jiǔ jū shān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绝庐高隐于白云之间，德行卓越的人们都知道这里是闵颜（指李白）的居所。
身为闵颜的好友，侧身而坐向朝廷寻求贤才，新颁布的诏书却被视为黑暗无用之物。岂有意让夫子（指李白）长久地隐居于山林之中。

赏析：: 这首古诗《和丁忠节三首 其一》由周行己创作，描述了绝庐高山之上，白云袅袅，一位德高望重的人物——闵颜，隐居其中。他的高尚品德和才华使人们敬仰。同时，诗中提到丁忠节，他在一旁请教贤士，为黑发新诏（政令），表现出一种谦和和仁爱的精神。最后，诗中还提到夫子，暗示闵颜久居山中，可能受到儒家思想的影响，注重修身养性。
标签: 山水、抒情、仁爱

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周行己写的《和丁忠节三首》系列：

本文作者周行己介绍：🔈

周行己，字恭叔，永嘉（今浙江温州）人。早年从伊川二程游，哲宗元佑六年（一○九一）进士（《直斋书录解题》卷一七）。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授（《宋元学案》卷三二）。据集中诗篇，曾知原武、乐清等县，其罢知乐清爲政和七年（一一一七）。宣和初，除秘书省正字（明弘治《温州府志》卷一○）。後入知东平府王靓幕，卒于郓（同上书）。着有《浮沚集》十九卷（《直斋书录解题》卷一七），久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷，其中诗二卷。　周行己诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以武英殿本（简称殿本）、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

周行己的诗：

相关诗词：