hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵善括 (zhào shàn kuò)

新月巧穿山,桂树影高群木。
任使云遮烟锁,自春辉秋绿。
我来折得最高枝,踏破一轮玉。
宝斧修教园样,放十分光足。

xīn yuè qiǎo chuān shān , guì shù yǐng gāo qún mù 。
rèn shǐ yún zhē yān suǒ , zì chūn huī qiū lǜ 。
wǒ lái zhé dé zuì gāo zhī , tà pò yī lún yù 。
bǎo fǔ xiū jiào yuán yàng , fàng shí fēn guāng zú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新月像一把巧妙的钩子穿越山峦,桂树的影子高高地投射在众多树木之上。尽管云雾时而遮掩,烟霭有时将景色锁在其中,但从春天的明亮到秋天的翠绿,美景仍然绽放。我特意前来,折取最高的树枝,毅然踏破阻隔我和玉轮的障碍。宝贵的斧头修整得恰如园林中的样子,放射出十足的光芒。

总结:

诗人以新月穿越山峦、桂树高耸的景象,寄托着秋天的美好景色。尽管有云雾的遮掩,但从春天到秋天,美景仍然绽放。诗人前来取桂树最高的树枝,毅然克服困难,象征着积极向上的精神。宝斧犹如园林中的工具,闪耀着光芒。整首诗抒发了对秋景的赞美以及积极进取的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵善括写的 2 首名为《好事近》的词:

本文作者赵善括介绍:🔈

赵善括的词:

  • 菩萨蛮

    烟波江上西亭小。晓来雨过惊秋早。飞栋...

  • 柳梢青

    愁别欣逢。人间离合,自古难同。写就茶...

  • 鹧鸪天

    忆昔南楼旧使君。与君携手蹑浮云。如今...

  • 鹧鸪天

    我是行人更送行。潇潇风雨倍伤情。征帆...

  • 鹧鸪天

    雨沐芙蓉秋意清。可人风月满江城。怜风...

  • 沁园春

    虎啸风生,龙跃云飞,时不再来。试凭高...

  • 沁园春

    问舍东湖,招隐西山,惠然肯来。有香兰...

  • 沁园春

    千里风湍,万叠云峰,自相送迎。叹扁舟...

  • 满江红

    一雨连春,东湖涨、蒲萄新绿。湖上路,...

  • 满江红

    三十年前,曾向此、舞风歌月。今依旧、...

  • 赵善括宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: