hán shí yǔ èr shǒu qí èr
寒食雨二首 其二 🔈
春江欲入户,雨势来不已。
小屋如渔舟,蒙蒙水云里。
空庖煮寒菜,破竈烧湿苇。
那知是寒食,但感乌衔纸。
君门深九重,坟墓在万里。
也拟哭途穷,死灰吹不起。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平平○仄○,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
春江欲入戶,雨勢來不已。
小屋如漁舟,濛濛水雲裏。
空庖煮寒菜,破竈燒溼葦。
那知是寒食,但感烏銜紙。
君門深九重,墳墓在萬里。
也擬哭途窮,死灰吹不起。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平平○仄○,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
春江快要泛滥进入屋子,雨势一直不停。
小屋像一艘渔船,被蒙蒙水云所包围。
空荤空蔬都无法下锅烹煮,破竈里燃烧着湿漉的芦苇。
谁料这却是寒食节,只觉得乌鸦衔着柳条带来忧伤。
君家的门阻挡九重深深,坟墓却在千万里之外。
也许我本想要痛哭到尽头,但死灰却被风吹不起来。
全诗讲述了一个人在春江泛滥的时候,身处小屋中,感受到雨水不断涌入,映照着满眼的水雾。他在这个寒食节,本应感受到悲伤,但因乌鸦衔着柳条而产生了忧伤之情。诗中还表达了主人公面对阻隔重重的困境,内心感到困惑和无奈,但却无法放声痛哭。整首诗情绪沉郁,意境深远,反映了人生中常常面对困境时的感慨和无奈。
赏析:此诗《寒食雨二首 其二》由宋代文学巨匠苏轼创作,描绘了春江渐入人家,雨势连绵不断,小屋被雨水笼罩,如同漂浮在水云之间的渔舟。诗中以寒食为背景,表现出诗人在这个节令感受到的孤寂和凄凉。在小屋里,虽有寒菜可煮,但由于雨水的侵袭,炉火难以燃起,生活艰难。诗人感叹寒食之冷,只能默默地用乌衔纸的比喻表达内心的苦闷。而在诗末,诗人则以君门深重、坟墓遥远的意象,表达了人生无常、生死无常的哲理,进一步加深了诗意的沉郁和深远。
为您找到苏轼写的《寒食雨二首》系列:
苏轼的诗:
-
郭纶
河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃。故乡飘已远,...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷,楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知,远见山上日。朦胧含高峰,...
-
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。居民偶相聚,...
-
牛口见月
掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,...
-
戎州
乱山围古郡,市易带群蛮。瘦岭春耕少,...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永,歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径,深榛烟雨埋。崎岖欲取别,...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在,玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词:
相关诗词:
-
寒食前五日作二绝 其二
— 周紫芝
寒食风埃满客巾,西湖烟雨送愁频。日高...
-
驼山寒食二首 其二
— 周紫芝
过眼夕阳雨,满襟寒食风。鸣禽说春事,...
-
和峦嶅二子寒食少天色五字 其三
— 刘一止
人言二月时,霏雨生树杪。天色何时光,...
-
寒食游压沙寺雨中席上偶作 其二
— 文彦博
沙路无泥地侧金,满园香雪照琼林。一枝...
-
寒食雨三首 其一
— 仇远
山色空蒙寒食雨,杨花零乱溧阳楼。老人...
-
樊川寒食二首 一
— 卢延让
寒食权豪尽出行,一川如画雨初晴。谁家...
-
二十九日寒食 其一
— 韩淲
去年寒食姑苏馆,吟到吴歌子夜声。犹记...
-
寒食二首 其一
— 薛季宣
异县临寒食,为情觉大难。焄蒿五精气,...
-
和峦嶅二子寒食少天色五字 其一
— 刘一止
雾雨昏不醒,东风晓能酸。我食日不足,...
-
寒食出郊三首 其一
— 李揆
寒食深山路,桃花雨里开。可怜传檄出,...