hán shí yú bìng shàng zhǒng dào zhōng jí shì
寒食舆病上冢道中即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

二年不踏长堤路,十里春风只如故。
高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡。
花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声。
满地绿阴无限句,际天幽草几多情。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

èr nián bù tà cháng dī lù , shí lǐ chūn fēng zhī rú gù 。
gāo gāo xià xià táo lǐ pō , zhěng zhěng xié xié yáng liǔ dù 。
huā fēi xù zǒu jūn mò jīng , yàn yǔ yīng tí fāng hǎo shēng 。
mǎn dì lǜ yīn wú xiàn jù , jì tiān yōu cǎo jǐ duō qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

二年时间里,我未曾走过长堤的路,即使春风吹过十里,却感觉仍然没有什么变化。高高低低的桃李坡,整整斜斜的杨柳渡,都还像过去一样。花瓣飞舞,柳絮飘散,你不必惊慌,只需欣赏燕子的鸣叫和鶑鸟的啼声。眼前满地都是青翠的草木,看着它们似乎有无尽的感慨。在天空和草地交界的地方,隐约还有些幽静的草草,充满着多少深情。
全诗描写了一位游人长时间未曾走过的地方,春风依旧,景物依然如故。诗人以平淡的语言,展现了大自然的美好与恬静,表达了对生活和自然的感慨和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

寄沈虞卿寒食上安定冢 (jì shěn yú qīng hán shí shàng ān dìng zhǒng)

朝代:宋    作者: 王十朋

先生宋儒宗,风义起人耸。
何山如孔林,世俗岂知重。
广文领诸生,寒食亲上冢。
我独不得行,为义慙无勇。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

寒食忆江南 (hán shí yì jiāng nán)

朝代:宋    作者: 彭齐

四度逢寒食,江南身未还。
二亲青草冢,三月子规山。
榆柳藏新火,松楸病故关。
东风两行泪,原上夕阳间。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

庚午三月初九日寒食有感 (gēng wǔ sān yuè chū jiǔ rì hán shí yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆文圭

祭筵跪拜膝难擡,连岁何曾上冢来。
老子七旬看又过,幻身多病复相催。
人间愿弃姑云耳,地下从游亦壮哉。
寒食江村旧行路,道旁相吊总悲哀。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食道中病目 (hán shí dào zhōng bìng mù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

今年已作暗寒食,此日正如盲老翁。
病眼昏昏迷白黑,幻花隠隠出青红。
人歌人哭千家里,春雨春晴一梦中。
会放目光牛背上,转头何事不成空。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

清明上冢见杜鹃花 (qīng míng shàng zhǒng jiàn dù juān huā)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

春来未听杜鹃啼,但见青山花满枝。
俗礼不违聊上冢,他乡寒食叹年时。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其二 (cì yùn chéng zhāi hán shí rì yǔ zhōng yóu shàng tiān zhú qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

晴即飞尘雨即泥,乍教泥滑得行迟。
贪看花处篮舆舞,静得句时流水知。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

己巳寒食 (jǐ sì hán shí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

七度逢寒食,连年客异乡。
鬓丝嗟老大,冢木念青苍。
乱眼花无数,伤心柳着行。
病余春又过,不拟近杯觞。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

废冢 (fèi zhǒng)

朝代:宋    作者: 许及之

石人犹自立蒿莱,拂读残碑字字哀。
邻冢已浇寒食酒,野风分送纸钱来。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食日答李公择三绝次韵 其二 (hán shí rì dá lǐ gōng zé sān jué cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

簿书鼛鼓不知春,佳句相呼頼故人。
寒食德公方上冢,归来谁主复谁宾。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食上冢 (hán shí shàng zhǒng)

朝代:宋    作者: 杨万里

迳直夫何细,桥危可免扶。
远山枫外淡,破屋麦边孤。
宿草春风又,新阡去岁无。
梨花自寒食,时节只愁予。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食节 写景 思念