guò pán shān sù lǚ dǐ
过盘山宿旅邸 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

一岭迢迢十里赊,行人半日踏烟霞。
青山遮莫盘千匝,归梦何曾不到家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī lǐng tiáo tiáo shí lǐ shē , xíng rén bàn rì tà yān xiá 。
qīng shān zhē mò pán qiān zā , guī mèng hé zēng bù dào jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一座高山延绵十里长,行人走了半天,方才踏过烟霞之地。青山重重叠叠,蜿蜒盘旋千百回,使人无法直接到达彼岸。但不论多远的归途,梦中归家的渴望何曾有一刻不曾抵达过呢?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

呼卢 (hū lú)

朝代:宋    作者: 陈藻

年少相看百虑无,才过旅邸便呼卢。
热中更不知行李,却把黄粱付老夫。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宿袁州枫林邸 (sù yuán zhōu fēng lín dǐ)

朝代:宋    作者: 柴随亨

维舟烟柳外,风健布帆轻。
雁过家千里,鹃啼月五更。
山川行客梦,风雨故乡情。
问宿枫林晚,袁州第一程。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

暮冬旅宿寄赵秀才 (mù dōng lǚ sù jì zhào xiù cái)

朝代:宋    作者: 释智仁

旅宿荒凉甚,幽怀可自宽。
风窗灯易灭,雪屋夜增寒。
空迥鸿声急,更余旅梦残。
却思君旧隐,欲到恨飞难。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

旅邸秋晚二首 其二 (lǚ dǐ qiū wǎn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王鎡

井梧敲尽石阑风,放入斜阳水底红。
秋思渐消离思长,一声过雁翠楼东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

矮斋杂咏 问宿 (ǎi zhāi zá yǒng wèn sù)

朝代:宋    作者: 华岳

紫骝回首客思归,万里家山蝶梦迷。
问宿莫来林下邸,夜深生怕杜鹃啼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

旅邸睡起 (lǚ dǐ shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

云为山积翠,雨倩草添青。
一觉南柯梦,俄然鸟唤醒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

荆山客邸题壁 (jīng shān kè dǐ tí bì)

朝代:宋    作者: 范万顷

囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还。
从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客舍久雨无酒戏柬沈泰叔 (kè shè jiǔ yǔ wú jiǔ xì jiǎn shěn tài shū)

朝代:宋    作者: 陈棣

秋来泞淖几曾乾,旅邸盘旋寻丈间。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
欲课新诗强消遣,客情无頼语还悭。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

英宗皇帝挽词五首 其三 (yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 朱长文

代邸推贤久,甘盘授学精。
持盈周鼎重,立长禹谟明。
仙馆灵芝秀,严祠宿潦平。
历观唐汉盛,未若庙称英。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春伯邸楼次韵十哥所题 (chūn bǎi dǐ lóu cì yùn shí gē suǒ tí)

朝代:宋    作者: 韩淲

楼阴入清湖,南风渡歌鼓。
旅梦不自持,悠扬定何许。
醒来疎雨过,两目隘泥土。
虑澹地亦偏,桐花映窗户。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。