guò jiǔ jiā wǔ shǒu èr
过酒家五首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王绩 (wáng jì)

此日长昏饮,非关养性灵。
眼看人尽醉,何忍独为醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

cǐ rì cháng hūn yǐn , fēi guān yǎng xìng líng 。
yǎn kàn rén jìn zuì , hé rěn dú wèi xǐng 。

過酒家五首 二

—— 王績

此日長昏飲,非關養性靈。
眼看人盡醉,何忍獨爲醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

cǐ rì cháng hūn yǐn , fēi guān yǎng xìng líng 。
yǎn kàn rén jìn zuì , hé rěn dú wèi xǐng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这一天夜幕降临时,我饮酒不是为了养育我的灵魂。
看着众人都醉倒了,我怎么能忍心一个人清醒呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王绩写的《过酒家五首》系列:

本文作者王绩介绍:🔈

王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求爲六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求爲丞。革死,弃官归东皐着书,号东皐子。集五卷,今编诗一卷。 王绩,字无功,绦州龙门人,文中子之弟。隋末,授秘书省正字,不乐在朝,求爲六合丞,嗜酒不任事,寻还乡里。唐高祖武德初,以前官待诏门下省,时太乐署史焦革家善酿,绩求爲丞。革死,弃官归东臯着书,号东臯子,集五卷,今编诗一卷。 查看更多>>

王绩的诗:

相关诗词: