guò huá tà lǐng
过滑澾岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

连山赤埴号胶泥,想见林深叫竹鷄。
一路新晴天借我,稳扶篮笋上山蹊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lián shān chì zhí hào jiāo ní , xiǎng jiàn lín shēn jiào zhú jī 。
yī lù xīn qíng tiān jiè wǒ , wěn fú lán sǔn shàng shān qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

连绵的山峦如赭色的红土堆叠起来,仿佛想要一窥茂密的林木深处,便发出竹鸡的鸣叫声。
一路上晴朗的天空借给了我,我稳稳地扶着竹篮,沿着山间小径前行,采摘着嫩翠的笋子。

总结:

诗人描绘了山峦连绵如堆叠的红土,同时表达了对山林深处景象的向往。诗人借助竹鸡的鸣叫声,勾勒出对幽静深邃林木的遐想。接着,诗人描述了晴朗的天气,为自己采摘笋子的旅程赋予了一片明媚的背景。最后,诗人通过扶篮采笋的场景,表现了自己攀登山蹊的坚定和稳重。整首诗以自然景物为背景,通过描写笋子采摘的过程,抒发了诗人对清新宁静山野生活的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

石滑澾岭 其二 (shí huá tà lǐng qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

滑澾岭上十年前,黄泥白石故依然。
旧时茅舍无寻处,一我能消几十年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

石滑澾岭 其一 (shí huá tà lǐng qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

脚穿行到石滑澾,耳鸣听得提葫芦。
乱山无数日欲落,一声美酒宽征夫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

昱岭 (yù lǐng)

朝代:宋    作者: 范成大

竹舆摇兀走婆娑,石滑泥融侧足过。
昱岭不高人已困,晚登新岭奈君何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

自柯山归再过苍岭 (zì kē shān guī zài guò cāng lǐng)

朝代:宋    作者: 楼钥

雨後过苍岭,平生行路难。
危层惊步滑,绝涧觉心寒。
就岭山逾险,趋平谷更盘。
年来轻世故,不作险涂看。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

七禽咏 泥滑滑 (qī qín yǒng ní huá huá)

朝代:宋    作者: 刘学箕

泥滑滑,泥滑滑,前声住,後声发。
不道去年冬没雪,今年春早已三月。
月如金,日如血,大麦小麦尽枯竭。
使君祈祷走阡陌,汝切勿啼泥滑滑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

湖上衆禽尽以俗呼为题 泥滑滑 (hú shàng zhòng qín jìn yǐ sú hū wèi tí ní huá huá)

朝代:宋    作者: 文同

春日正晴明,满园花盛发。
劝尔竹木鷄,莫啼泥滑滑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

泥滑滑 (ní huá huá)

朝代:宋    作者: 毛直方

泥滑滑,日已西。
泥深屦滑涴征衣,征衣涴尽不肯归。
分明数声行不得,请君更听鹧鸪啼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

五禽言 其三 (wǔ qín yán qí sān)

朝代:宋    作者: 戴昺

泥滑滑,泥滑滑,客路迢迢雨不歇。
我仆十步九步蹶,我马{马鼠}

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

五禽言和王仲衡尚书 其三 (wǔ qín yán hé wáng zhòng héng shàng shū qí sān)

朝代:宋    作者: 朱熹

泥滑滑,泥滑滑,秦望云荒镜湖阔。
绿秧刺水水拍堤,牙旗画舸凌风发。
使君行乐三江头,泥滑水深君莫忧。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

山友辞 泥滑滑 (shān yǒu cí ní huá huá)

朝代:宋    作者: 王质

泥滑滑,泥滑滑,林雨林风交飒飒。
苍皮翠荚啄鲜香,树外行人何时歇。
山有果,山有蔬,枫脂松胶香有余。
呜呼此友兮慰所须,野草山花满地铺。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。