首页 > 发现 > 全宋诗 > 过姑苏

guò gū sū
 过姑苏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

水天弥望接青芜，云气漫漫近又无。
一色好风三百里，挂帆安坐过姑苏。

仄平平仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ tiān mí wàng jiē qīng wú ， yún qì màn màn jìn yòu wú 。
yī sè hǎo fēng sān bǎi lǐ ， guà fān ān zuò guò gū sū 。

過姑蘇

—— 戴表元

水天彌望接青蕪，雲氣漫漫近又無。
一色好風三百里，挂帆安坐過姑蘇。

仄平平仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ tiān mí wàng jiē qīng wú ， yún qì màn màn jìn yòu wú 。
yī sè hǎo fēng sān bǎi lǐ ， guà fān ān zuò guò gū sū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水天一片广阔的蔚蓝，延伸至遥远的青芜之地，但云雾却缭绕在近处，遮掩了视野。
这里的清风和蔼宜人，吹过三百里的航程，我悬挂着帆，静静坐在船上，穿越姑苏的美景。

总结：

诗人描绘了远处水天相接的辽阔景象，但近处却被云雾所遮蔽。描述了姑苏地区宜人的风景和舒适的旅行体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《过姑苏》的诗：

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：