首页 > 发现 > 全宋诗 > 龟堂雨後作

guī táng yǔ hòu zuò
 龟堂雨後作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

泽国春多雨，龟堂病少悰。
虽名旧朝士，其实老耕农。
一点苇间火，数声烟外钟。
诗材故不乏，处处起衰慵。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

zé guó chūn duō yǔ ， guī táng bìng shǎo cóng 。
suī míng jiù cháo shì ， qí shí lǎo gēng nóng 。
yī diǎn wěi jiān huǒ ， shù shēng yān wài zhōng 。
shī cái gù bù fá ， chù chù qǐ shuāi yōng 。

龜堂雨後作

—— 陸游

澤國春多雨，龜堂病少悰。
雖名舊朝士，其實老耕農。
一點葦間火，數聲烟外鐘。
詩材故不乏，處處起衰慵。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

zé guó chūn duō yǔ ， guī táng bìng shǎo cóng 。
suī míng jiù cháo shì ， qí shí lǎo gēng nóng 。
yī diǎn wěi jiān huǒ ， shù shēng yān wài zhōng 。
shī cái gù bù fá ， chù chù qǐ shuāi yōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

泽国春天多雨，龟堂疾病少悰愉。
虽然有着昔日朝廷士人的名号，但实际上是位老农耕者。
点燃一把苇叶做的火把，听到几声来自烟外钟声。
他的诗才固然不缺，然而处处都显得疲倦衰懒。
全诗描写了一个居住在泽国的农耕者，面对春天多雨和龟堂疾病，生活并不宽裕，却身怀过人之才，擅长写诗。然而，他却处处感到疲倦和懒散，无心向学，可能是因为困顿的生活和岁月的摧残。这首诗体现了岁月的无情和人生的曲折。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

龟堂杂题四首 其一 (guī táng zá tí sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

龟堂端是无能者，妄想元无一事成。
最後数年尤可笑，饱餐甘寝送浮生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上帅漕闵雨十首 其二 (shàng shuài cáo mǐn yǔ shí shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 彭龟年。

九雨当一晴，燥湿未应革。
那知平畴间，已作龟兆坼。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

龟堂杂兴十首 其四 (guī táng zá xīng shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

三分带苦桧花蜜，一点无尘柏子香。
鼻观舌根俱得道，悠悠谁识老龟堂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题太和陈氏益龟堂 (jì tí tài hé chén shì yì guī táng)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

讲堂昔日飞三鱣，学馆如今益十龟。
文字之神君勿卜，明年春榜印累累。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪後龟堂独坐四首 其一 (xuě hòu guī táng dú zuò sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

丈夫自重如拱璧，安用人看一钱直。
箪食豆羹不虚受，富贵那可从人得。
读书万卷行愧心，幽有鬼神为君惜。
龟堂乐处谁得知，红日满窗听雪滴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪後龟堂独坐四首 其二 (xuě hòu guī táng dú zuò sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

两手龟坼愁出袖，闭户垂帷坐清昼。
朝阳破云雪渐消，点滴无穷听檐溜。
士生百行虽相补，第一要能安饭糗。
诗书幸可教儿童，勿使後人怜晚谬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

食後过竹堂风雨遽作赋所见 (shí hòu guò zhú táng fēng yǔ jù zuò fù suǒ jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

云气四蒸雷蓄怒，山雨一来风借助。
抱头乳燕窜低檐，噤口黄鹂在深树。
竹围万槊齐惊呼，老松不动如亚夫。
何人笔端带三昧，画作竹堂风雨图。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏作盆池四于和青堂 (xì zuò pén chí sì yú hé qīng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

陂湖春尽水茫茫，收拾波涛入小塘。
睡起微凉馥荷气，雨余斜日丽萍光。
聊为堂下龟鱼主，少退阶前雁鹜行。
只欠盆行数峰在，并持小树作青苍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

龟堂 (guī táng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

莫笑龟堂老，残年所得多。
赋诗传海估，说法度天魔。
夭矫竹如意，鳞皴松养和。
拈来示诸子，无事数相过。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

龟堂 (guī táng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

莫笑龟堂陋，生涯实有余。
春寒拥重褐，晨饭富藏蔬。
薄技雕虫尔，虚名画饼如。
儿时论语在，敢负此心初。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照