首页 > 发现 > 全宋诗 > 观乌龙山瀑布 其一

guān wū lóng shān pù bù qí yī
 观乌龙山瀑布 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

一日一夜雨如倾，北山山顶垂天绅。
是间去海只咫尺，缓流何用走踆踆。

仄仄仄仄仄○平，仄平平仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄，仄平平仄仄平平。

yī rì yī yè yǔ rú qīng ， běi shān shān dǐng chuí tiān shēn 。
shì jiān qù hǎi zhī zhǐ chǐ ， huǎn liú hé yòng zǒu cūn cūn 。

咏物 写景 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一日一夜雨水倾盆而下，北山山顶云霧缭绕，宛如一条垂挂天际的天绅。
虽然这里距离海洋只有短短的一尺之遥，但缓缓流淌的溪水何必急促匆忙地奔走呢。

总结：

诗人通过描绘一场连绵不断的雨，以及北山山顶的景象，表现出山间的宁静和神秘。在短短的距离内，却有截然不同的景色和气氛，诗人以此寄托了自己的思考，呼唤人们应该保持从容淡定的心态，不必匆忙追逐，顺应自然节奏，体现了一种闲适的生活态度。

这首诗是朱翌创作的《观乌龙山瀑布 其一》。这首诗可以归类为咏物和写景两个标签。
赏析：
朱翌以瀑布为主题，生动地描绘了壮丽的自然景观。诗中首先描述了一场持续一日一夜的雨，形容雨水倾盆而下，使得北山山顶仿佛垂挂着一条天绅。这里使用了生动的比喻，将雨水与天绅相联系，增强了景物的壮观感。
接着诗人提到这个地方距离海洋非常近，只有咫尺之遥，然而，瀑布的水流却十分缓慢，不急不躁。这种对比使人产生一种对自然奇观的惊叹，因为通常我们认为瀑布应该是急流而下的，但这里却呈现出与常规不同的景象。
整首诗以自然景物为背景，通过细腻的描写和巧妙的对比，表达出了诗人对大自然的敬仰之情。同时，也反映出人与自然的和谐共生，强调了自然界的奇妙之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱翌写的《观乌龙山瀑布》系列：

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：