guān lán tíng
观澜亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许将 (xǔ jiāng)

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。
山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。
千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

wēi tíng gāo chù yǐ yán wēi , xī wàng pú chāng hǎi làng huí 。
shān dài áo tóu tiān wài chū , shuǐ fú qiū xué dì zhōng lái 。
qiān chóng cè yān fú yáo méi , wàn lǐ fēn liú hùn dùn kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
危亭高处,我依靠在岩隙之间,向西望去,只见蒲菖海的波浪不断回涌。
山峰高耸,仿佛鳌的头伸出天外;水面上漂浮着,仿佛鳅鱼穴居地中。
千重崦嵫环绕,仿佛扶摇仙人消失不见;万里水流分散,混沌迷离渐渐展现。
全文总结:诗人在高处危亭倚岩隈,眺望西方的蒲菖海波涛回涌。描绘了山峰耸立如鳌头出天际,水面上鳅鱼穴居的奇异景象。山水之间,千重崦嵫似扶摇仙人消失,万里水流犹如混沌开辟。整首诗通过对自然景观的描写,展现了宇宙万物的神秘与奇妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许将介绍:🔈

许将(一○三七~一一一一),字冲元,福州闽县(今福建福州)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士。初签书昭庆军判官,後通判明州。神宗时除集贤校理、同知礼院。自太常丞超改右正言,又连日改直舍人院,判流内铨。进知制诰。知审官西院、直学士院、判尚书兵部。进翰林学士、权知开封府。元丰二年(一○七九),落职知蕲州(《宋会要辑稿》职官六六之九),历知秦、扬、郓州。召爲兵部侍郎,未几出知成都府。哲宗元佑三年(一○八八),再爲翰林学士。四年,拜尚书右丞。因事出知定、扬州,移大名府。绍圣初,入爲吏部尚书,拜尚书左丞、中书侍郎。徽宗崇宁元年(一一○二),出知河南府、再降知颍昌府,移大名。後爲佑神观使。政和元年卒,年七十... 查看更多>>

许将的诗:

许将的词:

相关诗词:

竹闲亭 观澜亭 (zhú xián tíng guān lán tíng)

朝代:宋    作者: 林旦

万古渊源会,凭栏誙一观。
云涛谁可际,勺水自为难。
日月闲中永,乾坤物外宽。
幽人休怅望,平地亦波澜。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

题陈叔茂二亭 观澜 (tí chén shū mào èr tíng guān lán)

朝代:宋    作者: 方岳

喷腾浙江潮,奔放吕梁水。
人情骇奇观,所见涛浪耳。
见浪不见澜,滔滔者皆是。
天晴风日佳,试叩二三子。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

寄题观澜亭二首 其二 (jì tí guān lán tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子翬

未合沧溟势不休,喷云啮石几经秋。
雄心戏欲相吞吐,一纵词澜笔下流。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

澜溪 (lán xī)

朝代:宋    作者: 陈岩

小溪亦有怒涛翻,可但沧溟始足观。
世事会心无广狭,请君来此试观澜。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

训蒙绝句 观澜 (xùn méng jué jù guān lán)

朝代:宋    作者: 朱熹

眇然方寸神明舍,天下经纶具此中。
每向狂澜观不足,正如有本出无穷。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

观澜阁 (guān lán gé)

朝代:宋    作者: 项安世

先生高阁水之滨,一秃翁从衆主人。
欲说观澜先自愧,况逢收潦更难陈。
霜余过濑声逾急,日落浮霞景转新。
千里迢迢春不断,陶潜曾点是知津。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 观澜 (yǒu shān lǐ dào shì bào qín lái wèi yǔ zuò sān qū qǐng shī gè wèi zhī cāo guān lán)

朝代:宋    作者: 姚勉

若有人兮江之干,志在流水兮必观其澜。
清风萧萧兮水声潺潺。
吁嗟乎,世道江河兮谁底其间。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

寄题观澜亭二首 其一 (jì tí guān lán tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘子翬

遥知压水创新斋,百里寒声席下来。
准拟杖藜秋夜去,同看月涌烂银堆。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

和谢绰中观澜亭 (hé xiè chuò zhōng guān lán tíng)

朝代:宋    作者: 朱松

方塘灧宿涨,曲涧来飞湍。
光涵鬰蓝天,澒洞碧玉宽。
小亭尘土外,瓦影浮朱栏。
霜渚写秋色,烟林养渔竿。
佳人秋霞衣,皎皎明月冠。
欲濯且无尘,隠几得妙观。
海若眩河伯,等在蜗角端。
那知坳堂上,盃水生涛澜。
云间谢公子,五字冰雪寒。
展读胜图画,经行记林峦。
九垓未暇游,据殻谅匪安。
一到定何日,眷焉抱长叹。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。

介亭 (jiè tíng)

朝代:宋    作者: 陈宓

春融四泽形如介,着我茅亭跨此间。
纵使戴星朝玉阙,终输乘月看金澜。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○○。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄平平平仄,仄仄○平仄仄平。