gōng xiè shì dú rén huáng xùn diǎn chè zhāng yù cì dù gōng bù zǐ chén diàn shī tuì cháo kǒu hào bìng ān mǎ xiāng chá qí èr
恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

丹地从容接细毡,岂徒口耳漫周旋。
帝王家法由心法,典策言传以道传。
章彻诵筵天意悦,恩隆赐典露华鲜。
礼文稽古皆成宪,主德由斯志罔愆。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dān dì cóng róng jiē xì zhān , qǐ tú kǒu ěr màn zhōu xuán 。
dì wáng jiā fǎ yóu xīn fǎ , diǎn cè yán chuán yǐ dào chuán 。
zhāng chè sòng yán tiān yì yuè , ēn lóng cì diǎn lù huá xiān 。
lǐ wén jī gǔ jiē chéng xiàn , zhǔ dé yóu sī zhì wǎng qiān 。

恭謝侍讀仁皇訓典徹章御賜杜工部紫宸殿詩退朝口號并鞍馬香茶 其二

—— 杜範

丹地從容接細氈,豈徒口耳漫周旋。
帝王家法由心法,典策言傳以道傳。
章徹誦筵天意悅,恩隆賜典露華鮮。
禮文稽古皆成憲,主德由斯志罔愆。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dān dì cóng róng jiē xì zhān , qǐ tú kǒu ěr màn zhōu xuán 。
dì wáng jiā fǎ yóu xīn fǎ , diǎn cè yán chuán yǐ dào chuán 。
zhāng chè sòng yán tiān yì yuè , ēn lóng cì diǎn lù huá xiān 。
lǐ wén jī gǔ jiē chéng xiàn , zhǔ dé yóu sī zhì wǎng qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丹地从容接细毡,岂徒口耳漫周旋。
帝王家法由心法,典策言传以道传。
章彻诵筵天意悦,恩隆赐典露华鲜。
礼文稽古皆成宪,主德由斯志罔愆。
这首古文诗歌表达了帝王家法的重要性,强调了治国之道由心法来决定,典籍的传承应当以道德为准则。赞美了文官在朝廷之中诵读筵文时,天意得以悦纳,因此被赐予丰富的赏赐。而礼仪文化的传承与宪法的制定皆受到古代先贤的典范,而主公德则来源于志向坚定,无过失之行为。整首诗表达了礼法文化的重要性以及治国之道的内涵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶》系列:

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词: