首页 > 全唐诗 > 宫人斜

gōng rén xié
 宫人斜 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 雍裕之 (yōng yù zhī) 。

几多红粉委黄泥，野鸟如歌又似啼。
应有春魂化为燕，年来飞入未央栖。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

jǐ duō hóng fěn wěi huáng ní ， yě niǎo rú gē yòu sì tí 。
yīng yǒu chūn hún huà wéi yàn ， nián lái fēi rù wèi yāng qī 。

宮人斜

—— 雍裕之

幾多紅粉委黃泥，野鳥如歌又似啼。
應有春魂化爲燕，年來飛入未央栖。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

jǐ duō hóng fěn wěi huáng ní ， yě niǎo rú gē yòu sì tí 。
yīng yǒu chūn hún huà wéi yàn ， nián lái fēi rù wèi yāng qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
有许多美丽的姑娘沾染了黄土，野鸟在歌唱时又仿佛在啼哭。
应该有春天的心灵化作燕子，年复一年地飞进了永不消逝的栖息地。

这首诗描绘了黄土覆盖了许多美丽女子的容颜，而野鸟的歌声又透出一丝哀怨之感。接着诗人表达了对春天的期盼，他希望自己的春心能够转化为燕子，在每年都能飞入永不消逝的栖息之地。整首诗表达了对美的追求和对永恒的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《宫人斜》的诗：

本文作者雍裕之介绍：🔈

雍裕之，贞元後诗人也。诗一卷。 查看更多>>

雍裕之的诗：

相关诗词：