gēng tú èr shí yī shǒu sān yún
耕图二十一首 三耘 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼璹 (lóu shú)

农田亦甚劬,三复事耘耔。
经年苦艰食,喜见苗薿薿。
老农念一饱,对此出馋水。
愿天均雨阳,满野如云委。

平平仄仄平,○仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄○平仄。

nóng tián yì shèn qú , sān fù shì yún zǐ 。
jīng nián kǔ jiān shí , xǐ jiàn miáo nǐ nǐ 。
lǎo nóng niàn yī bǎo , duì cǐ chū chán shuǐ 。
yuàn tiān jūn yǔ yáng , mǎn yě rú yún wěi 。

耕圖二十一首 三耘

—— 樓璹

農田亦甚劬,三復事耘耔。
經年苦艱食,喜見苗薿薿。
老農念一飽,對此出饞水。
願天均雨暘,滿野如雲委。

平平仄仄平,○仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄○平仄。

nóng tián yì shèn qú , sān fù shì yún zǐ 。
jīng nián kǔ jiān shí , xǐ jiàn miáo nǐ nǐ 。
lǎo nóng niàn yī bǎo , duì cǐ chū chán shuǐ 。
yuàn tiān jūn yǔ yáng , mǎn yě rú yún wěi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
农田也十分辛苦,不断地进行耕作和种植。经过一年又一年的艰苦努力,终于喜迎嫩绿的苗苗。老农心中想着要好好享受一顿饱食,一想到丰收的前景,就忍不住流口水。希望上天能平均地降雨,田野满布翠绿的青苗,像云一样延绵不尽。
总结:这首古文表达了农田耕作的辛苦,经过长期的努力,终于迎来了丰收的喜悦。老农对未来的丰收充满期待,希望天公能平均地降雨,使农田绿意盎然。

赏析:: 这首诗《耕图二十一首 三耘》出自楼璹之手,描绘了农民在农田劳作的场景。诗中表现出了农田劳作的辛苦与喜悦,以及对天气的期盼。
首先,诗中提到了农民辛勤的劳作,用词如“甚劬”、“苦艰”表现了农民在农田中三次耕耘的辛苦。这种艰辛与辛劳是为了追求更好的农田收成。
然后,诗中出现了“喜见苗薿薿”的句子,表达了农民在农田中看到作物茁壮生长时的喜悦。这种喜悦与劳动的成果相呼应,强调了农民对农田产出的渴望。
接着,诗中出现了“老农念一饱”的句子,反映了农民对于丰收的渴望。他们希望通过辛勤的劳作,能够有足够的食物充饥。
最后,诗中表达了农民对天气的期盼,希望“愿天均雨阳”,以保证农田得到足够的降雨,满野绿意盎然。
标签: 农耕、辛劳、丰收、天气

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到楼璹写的《耕图二十一首》系列:

本文作者楼璹介绍:🔈

楼璹(一○九○~一一六二),字寿玉,一字国器,鄞县(今浙江宁波)人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知於潜县,五年(一一三五),通判邵州(《建炎以来系年要录》卷九六)。除行在审计司。爲十五年,福建市舶使,荆湖北路、南路转运使。二十五年,知扬州,兼淮南路转运使(《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○)。二十六年,主管台州崇道观,致仕。三十二年卒,年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。 查看更多>>

楼璹的诗:

相关诗词: