gēng chún
羹蓴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

烟雨中间几白鸥,藕花菱叶小亭幽。
紫蓴共煮香涎滑,吐出新诗字字秋。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yān yǔ zhōng jiān jǐ bái ōu , ǒu huā líng yè xiǎo tíng yōu 。
zǐ chún gòng zhǔ xiāng xián huá , tǔ chū xīn shī zì zì qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

烟雨中间几只白鸥,藕花菱叶点缀着幽静的小亭子。
紫莲共同煮香涎滑,吐出的新诗句句都充满着秋天的气息。
这首诗描绘了一幅静谧的景象,烟雨笼罩着几只白鸥,小亭倚水而立,周围点缀着藕花和菱叶,显得十分幽静。诗人使用“紫莲共煮香涎滑”来形容诗意涌动如香涎一般,诗句流畅自然,充满着秋天的清新气息。整首诗情景交融,意境深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

莫漕以蓴羹荐杯 (mò cáo yǐ chún gēng jiàn bēi)

朝代:宋    作者: 王十朋

萧瑟秋风送雁回,梦魂终夜遶箫台。
年家知我乡心切,斫鱠羹蓴荐酒杯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓴菜二首 其二 (chún cài èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐似道

堆盘缕缕又秋风,客俎虀盐一洗空。
羹鱠疑居柁楼底,杯螯如堕酒船中。
蓴羹本是诗人事,樽俎那容俗子同。
不日挽君来快问,请分一筯供涪翁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和姜总管食菜羹 其二 (hé jiāng zǒng guǎn shí cài gēng qí èr)

朝代:宋    作者: 虞俦

未必烝壶输鸭味,谁云湩酪敌蓴羹。
先春已拟尝新韭,最爱萧萧夜雨声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

泊吴江食蓴鲈菰菜二首 其一 (bó wú jiāng shí chún lú gū cài èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

青丝簇飣蓴羹味,白雪堆盘缕鱠鲈。
我向松江饫鲜美,菜肠今更食新菰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜见蓴丝 (xǐ jiàn chún sī)

朝代:宋    作者: 韩淲

一杯浊酒下蓴丝,不负东吴薄宦期。
安得林逋同隠约,尚凭张翰写心思。
人间美恶吾能会,物外清闲世莫知。
更待西风小摇落,鲈羹盐豉转相宜。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

菜羹 (cài gēng)

朝代:宋    作者: 姜特立

凡物贵适口,何必费橐金。
蓴羹与菰菜,千里起归心。
野人美芹献,重意有所临。
淡薄斯近道,厚味腊毒深。
彼哉膏粱徒,藜藿非知音。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次赵蓴湖饱看风雨楼韵 (cì zhào chún hú bǎo kàn fēng yǔ lóu yùn)

朝代:宋    作者: 释元肇

江山高处据胡床,豪气如虹贯野塘。
且去已知元亮醉,兴来非是次公狂。
满天风雨供吟眺,一幅潇湘不卷藏。
听得鷄鸣还待旦,蓴羹虽美在他乡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

为玉汝赋蓴湖借田家乐府韵 (wèi yù rǔ fù chún hú jiè tián jiā yuè fǔ yùn)

朝代:宋    作者: 程公许

蓴湖何物堪怡悦,与监湖境无差别。
诗人胸贮冰雪清,湖边吟作寒螿鸣。
紫蓴可羹菰可饭,把茅自足了一生。
食前方丈位钧轴,何如深林一枝足。
宽闲之野寂寞滨,钓有缗竿耕有犊。
男儿何须嗟命薄,富贵不淫贫贱乐。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送讲书吴友直过吴门省兄 (sòng jiǎng shū wú yǒu zhí guò wú mén shěng xiōng)

朝代:宋    作者: 方一夔

寒城十月交,万叶风萧槭。
林幄变浮红,水镜湛虚碧。
维时子吴子,驱车欲何适。
千里想蓴羹,去作水乡客。
我非蓴羹客,海峤有兄伯。
譬如鵾与鹏,形影困乖隔。
去乡三十载,如浮家泛宅。
相思不即见,岁岁累行役。
感此岁寒情,高歌慰离析。
看君乘长风,健翮搏水击。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也 (shí qí shēn shèn měi gài shǔ rén suǒ wèi dōng pō gēng yě)

朝代:宋    作者: 陆游

荠糁芳甘妙绝伦,啜来恍若在峨岷。
蓴羹下豉知难敌,牛乳抨酥亦未珍。
异味颇思修净供,秘方常惜授厨人。
午窗自抚膨脝腹,好住烟村莫厌贫。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。