gǎn jiù fù fù gē
感旧赋附歌 🔈
东海之水化为田,北溟之鱼飞上天。
城有时而复,陵有时而迁,理固常矣,人亦其然。
观夫陌上豪贵,当年高位,歌钟拂天,鞍马照地,积黄金以自满,矜青云之坐致,高馆招其宾朋,重门叠其车骑。
及其高堂倾,曲池平,雀罗空悲其处所,门客肯念其生平?已矣夫!世路崎岖,孰为後图?岂无畴日之光荣,何今人之弃予。
彼乘轩而不恤尔後,曾不爱我之覉孤。
叹君门兮何深,顾盛时而向隅。
揽蕙草以惆怅,步衡门而踟蹰。
强学以待,知音不无。
思达人之惠顾,庶有望於亨衢。
(见《文苑英华》卷九一)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
東海之水化爲田,北溟之魚飛上天。
城有時而復,陵有時而遷,理固常矣,人亦其然。
觀夫陌上豪貴,當年高位,歌鐘拂天,鞍馬照地,積黃金以自滿,矜青雲之坐致,高館招其賓朋,重門疊其車騎。
及其高堂傾,曲池平,雀羅空悲其處所,門客肯念其生平?已矣夫!世路崎嶇,孰爲後圖?豈無疇日之光榮,何今人之棄予。
彼乘軒而不恤爾後,曾不愛我之覉孤。
歎君門兮何深,顧盛時而向隅。
攬蕙草以惆悵,步衡門而踟躕。
強學以待,知音不無。
思達人之惠顧,庶有望於亨衢。
(見《文苑英華》卷九一)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东海的水化作了田地,北方的鱼儿飞上天空。
城池有时兴起,陵墓有时迁徙,这是自然的规律,人生亦如此。
观察那些陌上的豪贵之人,曾经高位显赫,歌钟声振天际,骑着鞍马,黄金堆积如山,自我陶醉于矜夸的坐席上,高楼大厦招待着亲朋好友,门庭若市车马不断。
然而当他们高堂倾塌,曲池平地,华美的鸟罗空悲伤着它曾经的位置,门客又有谁会怀念他们的生平呢?已经结束了啊!人生的路途坎坷不平,谁能为后人留下名图呢?难道就没有曾经辉煌灿烂的一天了吗?为何现今的人都将我抛弃。
他们乘着轩车,并不关心我将来,从未爱惜过我这个孤独的觉者。
唏嘘那君子的门为何如此深沉,回望当盛时光却已转向了背角。
揽着蕙草心中愁苦,踱步于衡门徘徊犹豫。
虽努力学习,却不得知音。
思念达人的青睐,或许还有希望在通达的大道上。
(摘自《文苑英华》卷九一)。
全诗通过对东海化田、北溟鱼飞、城池陵墓兴衰、豪贵荣枯的描写,表达了人生的无常和命运的无常。作者通过比喻和对比,反思当代社会中追求权势富贵的人们,他们虽然一时风光,却难逃命运的轮回。最后,作者感叹自己孤寂无助,渴望得到达人的认可与指引,希望能够在人生的大道上有所启示。整篇诗歌凝练而深刻,寄托了作者对人生命运和人情世态的思考与忧虑。
岑参的诗:
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 一
汉将承恩西破戎,捷书先奏未央宫。天子...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 二
官军西出过楼兰,营幕傍临月窟寒。蒲海...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 三
鸣笳擂鼓拥回军,破国平蕃昔未闻。大夫...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 四
月落辕门鼓角鸣,千羣面缚出蕃城。洗兵...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 五
蕃军遥见汉家营,满谷连山徧哭声。万箭...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 六
暮雨旌旗湿未乾,胡尘白草日光寒。昨日...
-
相和歌辞 长门怨
君王嫌妾妬,闭妾在长门。舞袖垂新宠,...
-
北庭西郊候封大夫受降回军献上
胡地苜蓿美,轮台征马肥。大夫讨匈奴,...
-
初至西虢官舍南池呈左右省及南宫...
黜官自西掖,待罪临下阳。空积犬马恋,...
-
过梁州奉赠张尚书大夫公
汉中二良将,今昔各一时。韩信此登坛,...
- 岑参诗全集>>
相关诗词:
渔父歌沧浪赋附歌 二 (yú fǔ gē cāng làng fù fù gē èr)
泛蓬
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
桔槹赋附歌 (jú gāo fù fù gē)
大道隐兮世人薄,无为守拙空寂寞。
老圃之道可行,何耻见机而作。
(见同书卷一一○缺名《桔槹赋》附。
)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
云中古城赋附歌 二 (yún zhōng gǔ chéng fù fù gē èr)
云中古城郁嵯峨,塞上行吟麦秀歌。
感时伤古今如此,报主怀恩奈老何!(见《文苑英华》卷四五)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
登姑苏台赋附歌 (dēng gū sū tái fù fù gē)
中心不必兮子胥何为?怀直道而骤谏,遭重昏之见危。
将渔父以抗迹,且垂钓於江湄。
(见《文苑英华》卷五二《登姑苏台赋》附)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
上林白鹿赋附歌 (shàng lín bái lù fù fù gē)
德由庾兮羣物凑,协嘉祥兮扰灵兽。
感欣合於天符,遂充塞於君囿。
(见《文苑英华》卷八九)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
籍田赋附田父歌 (jí tián fù fù tián fù gē)
畇畇千亩兮理有疆,济济千耦兮稷既良。
躬三推兮供神苍,分九鳸兮应农祥。
栥盛普淖兮洁敬斯皇,神之昕之兮将登穰穰。
(见同书卷七○缺名《籍田赋》附。
)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
重台芙蓉赋附歌 (chóng tái fú róng fù fù gē)
吴山秀兮烟景媚,因淑女兮感斯瑞。
莲虽多兮无厥类,兰徒芳兮何足贵。
人已去兮代不留,独含情兮托兹地。
(同前)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
凤凰之歌 (fèng huáng zhī gē)
处分明兮系舒惨,一人庆兮万物感。
羽族犹得以效珍,微生何久於习坎。
(见《文苑英华》卷八四《凤凰仪赋》附)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
冰赋附诗 (bīng fù fù shī)
深山穷谷[凌](陵)人凿,颁赐从来天下闻。
别有川池捐弃者,终思采斵献明君。
(见同书卷三八缺名《冰赋》附。
)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。
君臣同德赋附歌 (jūn chén tóng dé fù fù gē)
元良明哉!股肱良哉!盛德至矣,大业广矣!我一人兮化无穷,临万国兮道既融。
同心同德,君圣臣忠,子子孙孙,永代克隆。
(见同前卷四三缺名《君臣同德赋》附。
)。
平仄平仄仄平平,仄○平平平仄平。
平仄平平仄,平仄平平平,仄仄平仄,平仄○平。
○平仄仄平仄,○平平仄,平平仄平,平仄仄仄,仄平平仄仄仄,平平平平仄仄,平仄平○平平,○平仄○平○。
仄○平平平,仄平平,仄平○平○仄仄,平仄仄仄○平平。仄仄平?仄仄平平,仄平仄平。仄平平仄平平平,平平平平仄仄。
仄○平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平平平平○,仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄,仄平平平平平。
平仄仄仄,平平仄平。
○仄平平仄仄,仄仄仄平平平。
?仄平仄平平仄仄仄?。