fù yē zǐ xī yuè bēi
赋椰子吸月杯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连文凤 (lián wén fèng)

殻似悬匏护玉房,谁人剖玉注天浆。
有时吞却杯中兔,带得长生药气香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiào sì xuán páo hù yù fáng , shuí rén pōu yù zhù tiān jiāng 。
yǒu shí tūn què bēi zhōng tù , dài dé cháng shēng yào qì xiāng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

外壳如同悬挂的匏瓜,保护着里面的玉液。有谁能够切开这块玉石,倒出宛如天浆的液体。
偶尔会吞下杯中的玉兔,带来长生之药的香气。

总结:

这首诗描绘了一幅神秘的图景,以古代象征性的意象表达出了珍贵宝物的奥秘与神奇。诗中提到的“殻似悬匏护玉房”暗示着珍贵物品外部的保护与守护,就像匏瓜护卫着其中的玉液。而“谁人剖玉注天浆”则展示了一种不同寻常的行为,剖开玉石如同涌动的天浆。接下来的“有时吞却杯中兔,带得长生药气香”则进一步增加了神秘感,吞食杯中的玉兔似乎能够带来长生不老之药的气息。整首诗透过古代意象,传达了对于宝物、秘密和奇迹的想象与渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者连文凤介绍:🔈

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题爲第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

连文凤的诗:

相关诗词:

金山十咏呈坦叔 吞海亭 (jīn shān shí yǒng chéng tǎn shū tūn hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 周孚

谁云沧溟深,一吸了无在。
试问何样人,身如椰子大。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题椰子树 (tí yē zǐ shù)

朝代:唐    作者: 沈佺期

日南椰子树,香褭出风尘。
丛生调木首,圆实槟榔身。
玉房九霄露,碧叶四时春。
不及涂林果,移根随汉臣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

椰簟 (yē diàn)

朝代:宋    作者: 赵崇森

赠子椰心簟,波纹细欲流。
来浮南海远,好伴浙西游。
睡处知温凊,行时便卷收。
不知风雨夜,能忆故人不。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

相思枕留赠十娘 (xiāng sī zhěn liú zèng shí niáng)

朝代:唐    作者: 张鷟

南国传椰子,东家赋石榴。
聊将代左腕,长夜枕渠头。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 思念

以椰子香炉花瓶为大人寿 (yǐ yē zǐ xiāng lú huā píng wèi dà rén shòu)

朝代:宋    作者: 项安世

石湖居士虞衡志,椰子之身本椶类。
叶间各结三四子,大者能容五升器。
初如青缬美少年,渐久渐黄坚且致。
有穰如玉汁如乳,味如春醪饮辄醉。
番禺老工巧心数,能制瓶炉出新意。
尽力揩摩发光彩,一月工夫成一技。
二瓶可花炉可香,中有千锺万锺味。
牋封囊裹送大人,伴以银奁古心字。
四君俱自南天来,一老新沾北辰赐。
金章紫绶照乡闾,玉色冰神明听视。
天上煌煌列宿光,人间赫赫真郎贵。
人言书自武昌来,知是吾儿寿诗至。
儿供椰果劝椰杯,花露香风俱酒气。
殷懃更作椰子诗,甲子中间一年岁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以椰子茶瓶寄德孺二首 其二 (yǐ yē zǐ chá píng jì dé rú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

炎丘椰木实,入用随茗椀。
譬如楛矢砮,但贵从来远。
往时万里物,今在篱落间。
知公一拂拭,想我瘴雾顔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

渔父引二首 二 (yú fǔ yǐn èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李梦符

渔弟渔兄喜到来,波官赛却坐江隈。
椰榆杓子木瘤杯,烂煮鲈鱼满案堆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

口号送椰心簟刘使君 (kǒu hào sòng yē xīn diàn liú shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 戴复古

适有椰心席,殷。
懃持赠君。
来从三屿国,织作五花文。
凉暖宜冬夏,清光隔垢氛。
桃笙与蕲簟,优劣迥然分。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王子乔 (wáng zǐ qiáo)

朝代:唐    作者: 宋之问

王子乔,爱神仙,七月七日上宾天。
白虎摇瑟凤吹笙,乘骑云气吸日精。
吸日精,长不归,遗庙今在而人非。
空望山头草,草露湿人衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。