fù wáng lì zhī jiā sì méi
赋王立之家四梅 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：饶节 (ráo jié) 。

化工辔六龙，风雷共推轨。
谈笑却冰雪，咄嗟办桃李。
纷纷西园英，转眄即填委。
独余四种梅，冰玉自标致。
岂争滕薛长，未与管晏比。
微风挽寒条，草木竞披靡。
蜡梅异天质，芳香辈兰芷。
多叶美无度，胜韵洗贪鄙。
红梅拂晓粧，深浅自有体。
单白亦闲淡，冷艳照流水。
初如王谢郎，雍容各簪履。
出处岂皆同，一一竟可喜。
此花固不凡，俗眼自多眯。
栽培或一遇，得此辄遗彼。
君家独兼有，班压万红紫。
况当顿有前，朝暾媚窗几。
我无笔五色，为此了衆美。
安得九转丹，暂起来阳史。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平仄，仄平仄平仄。
平平平平平，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
平仄仄平仄，○仄仄平仄。
平平仄仄平，○仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平○○仄平，○平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
○○仄仄仄，仄仄仄○仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。

huà gōng pèi liù lóng ， fēng léi gòng tuī guǐ 。
tán xiào què bīng xuě ， duō jiē bàn táo lǐ 。
fēn fēn xī yuán yīng ， zhuǎn miǎn jí tián wěi 。
dú yú sì zhǒng méi ， bīng yù zì biāo zhì 。
qǐ zhēng téng xuē cháng ， wèi yǔ guǎn yàn bǐ 。
wēi fēng wǎn hán tiáo ， cǎo mù jìng pī mǐ 。
là méi yì tiān zhì ， fāng xiāng bèi lán zhǐ 。
duō yè měi wú dù ， shèng yùn xǐ tān bǐ 。
hóng méi fú xiǎo zhuāng ， shēn qiǎn zì yǒu tǐ 。
dān bái yì xián dàn ， lěng yàn zhào liú shuǐ 。
chū rú wáng xiè láng ， yōng róng gè zān lǚ 。
chū chù qǐ jiē tóng ， yī yī jìng kě xǐ 。
cǐ huā gù bù fán ， sú yǎn zì duō mī 。
zāi péi huò yī yù ， dé cǐ zhé yí bǐ 。
jūn jiā dú jiān yǒu ， bān yā wàn hóng zǐ 。
kuàng dāng dùn yǒu qián ， cháo tūn mèi chuāng jǐ 。
wǒ wú bǐ wǔ sè ， wèi cǐ le zhòng měi 。
ān dé jiǔ zhuǎn dān ， zàn qǐ lái yáng shǐ 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
化工辔六龙，风雷共推轨。
谈笑却冰雪，咄嗟办桃李。
纷纷西园英，转眄即填委。
独余四种梅，冰玉自标致。
岂争滕薛长，未与管晏比。
微风挽寒条，草木竞披靡。
蜡梅异天质，芳香辈兰芷。
多叶美无度，胜韵洗贪鄙。
红梅拂晓妆，深浅自有体。
单白亦闲淡，冷艳照流水。
初如王谢郎，雍容各簪履。
出处岂皆同，一一竟可喜。
此花固不凡，俗眼自多眯。
栽培或一遇，得此辄遗彼。
君家独兼有，班压万红紫。
况当顿有前，朝暾媚窗几。
我无笔五色，为此了众美。
安得九转丹，暂起来阳史。
全文大意：诗人在此描述了一种名为“蜡梅”的花卉，其美妙不凡，能够超越众多红紫花朵。蜡梅的品种独特，花瓣像冰玉般晶莹剔透，芳香如兰芷。诗人称赞其多叶美丽，胜过其他花卉的艳丽。红色的蜡梅在黎明时拂去露水，显得色调深浅各有特点；白色蜡梅则清冷高洁，如冷艳的流水边。与其他名贵花卉相比，蜡梅在诗人家中独具特色，栽培它的同时，也不免将其他花朵略显遗忘。然而，蜡梅的出现让家中的花园更加璀璨多彩，值得庆幸。虽然诗人无法以笔墨描绘出其五彩斑斓的美丽，但在阳光下，这种花依然灿烂夺目，似乎需要九转丹才能将其形容在史书之上。

这首《赋王立之家四梅》是饶节创作的一首诗，诗中描述了四种梅花的美丽和各自特点。让我们来赏析：一下这首诗：
在这首诗中，诗人以华丽的辞藻描绘了梅花的美丽。首先，诗人用“化工辔六龙，风雷共推轨”来形容梅花的生长过程，似乎是一种神奇的景象。接着，诗人写道梅花在冰雪中依然可以绽放，表现出坚强和顽强的品质。
诗人还提到四种不同的梅花，它们各具特色，但都美不胜收。梅花的美被形容为“冰玉自标致”，与其他花卉相比，格外出众。这里的标签可以是“抒情”和“咏物”。
诗中还提到梅花的香气，以及不同品种梅花的色彩和特点。作者以细致入微的笔法描绘了每种梅花的美丽，从而增强了读者对梅花的欣赏之情。
总的来说，这首诗歌以华丽的辞藻和生动的描写，表达了梅花的美丽和独特之处，同时也传达了作者对梅花的深厚情感。标签可以包括“抒情”、“咏物”和“写景”等。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者饶节介绍：🔈

饶节（一○六五～一一二九），字德操，抚州临川（今属江西）人。少业儒，以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布，议论新法不合。後落发爲僧，法名如璧，自号倚松道人，驻锡杭州灵隠寺，晚年主襄阳天宁寺，又居邓州香严寺。爲青原下十四世，香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年六十五。诗属江西诗派，有《倚松集》十四卷（《宋史·艺文志》），已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷，有南宋庆元五年（一一九九）刻本（今残存八叶，藏上海图书馆），世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三，《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　饶节诗，以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本，校以清朱彝尊抄本（简称朱本）、吴允嘉... 查看更多>>