fèng tóng hú dé huī bā yuè shí sì rì yè wán yuè cì yùn qí èr
奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其二 🔈
亭亭月初高,河汉坐可搴。
病余久制酒,灏气两争先。
振衣万里风,归袖何时翩。
怀哉故山友,共此今夕圆。
离离云飞鸿,何意影沈川。
观心要知是,出处直悠然。
平平仄平平,平仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄○仄仄平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
○○平平平,平仄仄○平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
月初的时候,圆圆的月亮高悬在天空,好像挂在河汉之间,只需伸手就能摘取。我病弱良久,仍在争分夺秒地酿造美酒,渴望让灵气早日超越对手。振动着衣袂,就像在万里长空中翱翔,期待着何时能轻盈地飞回你的怀抱。
怀念啊,我的故山的好友啊,我们共同欣赏着今夜的圆月。离离的云彩飘飞着像飞鸿一般,它们是出于何意,为何要投影在沉沉的川流之中?看待心灵,要深知其中的真实,只有那样,才能自在地游走于天地间。
总结:
诗人借着观赏月亮和云彩的景象,抒发了对故山、友情和内心境遇的思念之情。诗中融入了对自己病弱状态下,不断追求进步的奋斗态度,同时也表达了对归乡重逢亲友的期盼。在描绘自然景物的同时,也反映出对人生、心灵境界的思考。
赏析::
朱松的《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其二》是一首咏史诗,以抒怀之情赞美圆月,表达了诗人对友情的怀念和对故乡的眷恋。这首诗可以分成几个主要方面来赏析:
1. 咏史与月景:诗人以"亭亭月初高,河汉坐可搴"开篇,生动地描绘了皎洁的月光和清澈的河汉相辉映之景。这一景象与古代文人常常以月亮来抒发思乡之情相契合。
2. 喜饮之情:诗中提到"病余久制酒,灏气两争先",表现了诗人因病而不能尽情饮酒的苦衷,也突显出他对美酒的向往。这一情感在古代文人诗中常见,传达了生活中的疾苦与对美好事物的渴望。
3. 思友之情:诗中的"怀哉故山友,共此今夕圆"表达了诗人对故山的朋友的思念之情。月圆之夜,使诗人怀念起曾与友人共度的美好时光,增添了诗歌的感情色彩。
4. 自然意境:诗中提到"离离云飞鸿,何意影沈川",展现出自然景物与人情之间的对比。诗人通过描绘云飞的画面,将友情的珍贵和易逝与自然的宏伟相对照,强化了情感的真挚。
标签:
抒怀、友情、自然景物、思乡、美酒。
为您找到朱松写的《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵》系列:
朱松的诗:
相关诗词:
-
八月十四日携家泛月次韵 其五
— 楼钥
草草真成一段奇,比邻非不借余辉。板舆...
-
八月十四日携家泛月次韵 其二
— 楼钥
九秋风月正分平,盛满金晶分外明。老子...
-
八月十四日携家泛月次韵 其四
— 楼钥
犹记年时看水嬉,不如此夜月相宜。仙翁...
-
华阳观中八月十五日夜招友玩月
— 白居易
人道秋中明月好,欲邀同赏意如何。华阳...
-
四月二十八日作二首 其一
— 陆游
四月欲尽五月初,九十未及八十余。开口...
-
八月十四日夜玩月
— 元稹
犹欠一宵轮未满,紫霞红衬碧云端。谁能...
-
和史守八月十四日月二首 其一
— 郭印
月蘸澄江上下天,波光桂魄两依然。喜延...
-
次吴菊潭八月十四夜韵二首 其一
— 叶茵
来夕九秋半,月同心迹清。已知千里共,...
-
奉使契丹二十八首 古北口道中呈同事二...
— 苏辙
笑语相从正四人,不须嗟叹久离羣。及春...
-
失调名
— 巴谈
正月月尽夕。芭蕉船一只。灯盏两只明辉...