首页 > 发现 > 全宋诗 > 逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其二

féng nián yǔ dé càn tóng zhī wēn líng yè dà zhì chán shī yī zuò sì xiǎo shī sòng zhī qí èr
 逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪迈 (hóng mài) 。

六年别故山，松竹故无恙。
此身已天涯，飘走复何向。
清源老医师，砭楼出投状。
勿辞一往勤，挹彼上池涨。

仄平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。

liù nián bié gù shān ， sōng zhú gù wú yàng 。
cǐ shēn yǐ tiān yá ， piāo zǒu fù hé xiàng 。
qīng yuán lǎo yī shī ， biān lóu chū tóu zhuàng 。
wù cí yī wǎng qín ， yì bǐ shàng chí zhǎng 。

逢年與德粲同之溫陵謁大智禪師醫作四小詩送之 其二

—— 洪邁

六年別故山，松竹故無恙。
此身已天涯，飄走復何向。
清源老醫師，砭樓出投狀。
勿辭一往勤，挹彼上池漲。

仄平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，○平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。

liù nián bié gù shān ， sōng zhú gù wú yàng 。
cǐ shēn yǐ tiān yá ， piāo zǒu fù hé xiàng 。
qīng yuán lǎo yī shī ， biān lóu chū tóu zhuàng 。
wù cí yī wǎng qín ， yì bǐ shàng chí zhǎng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

六年离开故山，松竹依旧安好。
此时我已身在天涯，飘泊流浪又该何去何从。
清源老医师，从砭楼走出来，忍不住写下自己的心情。
不要拒绝一次努力，就像挹取上池的涨水一样。

总结：

诗人六年离开故山，现在身处他乡，心境飘荡不定。他遇见了清源老医师，感慨万千，写下了这首诗。诗中表达了离乡背井的思念之情，以及对人生抉择和努力奋斗的呼唤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪迈写的《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之》系列：

还为您找到 1 首名为《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其二》的诗：

本文作者洪迈介绍：🔈

洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽... 查看更多>>

洪迈的诗：

洪迈的词：

相关诗词：