fèng hé yù zhì dú wǔ dài zhōu shǐ qí yī
奉和御制读五代周史 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 夏竦 (xià sǒng)

文懿艰危际,虚心自晏宁。
依违惭问战,闲淡贵无刑。
镇俗惩浮躁,尊儒镂典经。
忠诚亏美谥,良足愧幽灵。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wén yì jiān wēi jì , xū xīn zì yàn níng 。
yī wéi cán wèn zhàn , xián dàn guì wú xíng 。
zhèn sú chéng fú zào , zūn rú lòu diǎn jīng 。
zhōng chéng kuī měi shì , liáng zú kuì yōu líng 。

奉和御製讀五代周史 其一

—— 夏竦

文懿艱危際,虚心自晏寧。
依違慚問戰,閑淡貴無刑。
鎮俗懲浮躁,尊儒鏤典經。
忠誠虧美謚,良足愧幽靈。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wén yì jiān wēi jì , xū xīn zì yàn níng 。
yī wéi cán wèn zhàn , xián dàn guì wú xíng 。
zhèn sú chéng fú zào , zūn rú lòu diǎn jīng 。
zhōng chéng kuī měi shì , liáng zú kuì yōu líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
文懿艰危际,虚心自晏宁。
依违惭问战,闲淡贵无刑。
镇俗惩浮躁,尊儒镂典经。
忠诚亏美谥,良足愧幽灵。

诗意

总结:


在艰难的时代里,文人应以谦虚之心保持平静。
不迎合潮流,愿自省问时局之战;保持闲适淡泊,重视修身养性而非枉用刑罚。
镇压狂妄之风气,推崇儒家经典的博大精深。
忠诚应得美誉,但并不足以令幽灵陶醉自夸,仍需虚心反思。

赏析:: 这首诗是夏竦创作的,题目是《奉和御制读五代周史 其一》。诗人通过这首诗表达了对时局的忧虑和对清廉、忠诚、文化的崇尚。以下是对这首诗的赏析:
在诗中,夏竦首先描述了当时的时局,称之为"文懿艰危际",意指文化和道德的困境。然而,他强调了个人的内在品质,表示自己在这个艰难的时代中依然能够保持虚心与宁静。这种虚心正直的态度反映了诗人对高尚道德的坚守。
诗中还提到了"依违惭问战",意味着诗人对不公正的战争和冲突感到惋惜和质疑。他追求的是一种"闲淡贵无刑"的生活方式,强调了清廉和宁静的价值。
在后面的句子中,诗人强调了对教育和文化的尊重,特别是对儒家经典的推崇。他认为通过学习经典可以镇压社会的浮躁和混乱,是一种改善时局的途径。
最后,诗人表达了对忠诚和诚实的向往,认为忠诚不仅是一种美德,还是一种值得被记忆和尊敬的品质。他在诗中表示,如果自己不能做到忠诚,将来会为此感到愧疚。
标签: 文化尊崇、道德忧虑、教育推崇、忠诚美德

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到夏竦写的《奉和御制读五代周史》系列:

本文作者夏竦介绍:🔈

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《... 查看更多>>

夏竦的诗:

夏竦的词:

相关诗词: