fèng hé tài sù jiàn yí
奉和太素见诒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

幸有新醪对新菊,莫叹樽前光景促。
请公更唱自为词,缓奏金丝续银烛。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

xìng yǒu xīn láo duì xīn jú , mò tàn zūn qián guāng jǐng cù 。
qǐng gōng gèng chàng zì wèi cí , huǎn zòu jīn sī xù yín zhú 。

奉和太素見詒

—— 韓維

幸有新醪對新菊,莫嘆樽前光景促。
請公更唱自爲詞,緩奏金絲續銀燭。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

xìng yǒu xīn láo duì xīn jú , mò tàn zūn qián guāng jǐng cù 。
qǐng gōng gèng chàng zì wèi cí , huǎn zòu jīn sī xù yín zhú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幸亏有新醪陪伴着新盛开的菊花,不要叹息杯中美景转瞬即逝。
请您再唱一曲自编的歌词,让音乐悠扬起来,让金丝灯继续闪耀银烛。

全诗表达了作者对美好时光的珍惜,欣赏新醪和新菊带来的愉悦,不舍光景逝去,敦促朋友再创佳音,延续欢乐的氛围。诗人借此寓意,劝人珍惜当下,不要贪恋短暂的美好,而是要把美好延续下去,创造更多的欢乐时刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词:

和御制皇太后恭谢太庙 (hé yù zhì huáng tài hòu gōng xiè tài miào)

朝代:宋    作者: 宋祁

柔极深慈冠古先,谢成宗祏奉斋牷。
欲知太姒嗣音盛,亲见周王作雅年。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 (chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu huáng dì fèng tài shàng huáng dì cè bǎo shòu tài fù yòng 《 lǐ ān 》 。 fèng tài shàng huáng hòu tóng 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

翠华之旗,灵鼍之鼓。
陈于广宇,相我盛举。
来汝公傅,肃乃仪矩。
毋愆于素,以笃多祜。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其一 (wǔ chéng zhì zhāi fèng chóu wú chōng qīng sì chéng tài xué sù zhí jiàn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 司马光

广文更直太常斋,咫尺无从尽素怀。
不及清风得随意,夜深容易过天街。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

奉和乐道席上见诒 (fèng hé lè dào xí shàng jiàn yí)

朝代:宋    作者: 韩维

大隗山前一老翁,幸分州契接群公。
饮豪肯放兵先北,论合须欣水必东。
坐对华灯燃宝檠,行看红艳发珍丛。
良辰胜事从兹始,嘉与吾民乐岁丰。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

奉和御制读隋书 其二 (fèng hé yù zhì dú suí shū qí èr)

朝代:宋    作者: 夏竦

荣定诚嘉器,攀鳞属盛时。
赏劳恩特异,知足志惟熙。
壮节承昭感,崇基保燕诒。
但能思卫霍,自可比蓍龟。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

章献明肃皇太后恭谢太庙 其五 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

太宫尔肃,烈祖巍巍。
上炳淳耀,下流德晖。
诒谋燕翼,奄宅邦畿。
子孙千亿,历数同归。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

奉酬宋君见诒之作 (fèng chóu sòng jūn jiàn yí zhī zuò)

朝代:宋    作者: 韩绦

非才衰晚玷恩荣,假节西来镇锦城。
远慕文翁兴旧学,窃希何武见诸生。
银袍冉冉朝先圣,玉树森森识衆英。
传道喜将师席正,尚称官阀礼为轻。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

太皇太后挽歌二首 其二 (tài huáng tài hòu wǎn gē èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩维

云路回仙仗,帘帷閟玉音。
诒孙为後法,复辟是初心。
教被宫庭肃,恩沾海宇深。
常叨侍文陛,白首泪盈襟。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

奉和太子纳妃太平公主出降三首 二 (fèng hé tài zǐ nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 裴守真

云路移彤辇,天津转明镜。
仙珠照乘归,宝月重轮映。
望园嘉宴洽,主第欢娱盛。
丝竹扬帝熏,簪裾奉宸庆。

仄仄平平仄平仄,仄○平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。