首页 > 全唐诗 > 奉和圣制送张说上集贤学士赐宴

fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn
 奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴漼 (péi cuǐ) 。

问道图书盛，尊儒礼教兴。
石渠因学广，金殿为贤昇。
日月恩光照，风云宠命膺。
谋谟言可范，舟檝事斯凭。
宴喜明时洽，光辉湛露凝。
大哉尧作主，天下颂歌称。

仄仄平平仄，平平仄○○。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

wèn dào tú shū shèng ， zūn rú lǐ jiào xīng 。
shí qú yīn xué guǎng ， jīn diàn wèi xián shēng 。
rì yuè ēn guāng zhào ， fēng yún chǒng mìng yīng 。
móu mó yán kě fàn ， zhōu jí shì sī píng 。
yàn xǐ míng shí qià ， guāng huī zhàn lù níng 。
dà zāi yáo zuò zhǔ ， tiān xià sòng gē chēng 。

奉和聖製送張說上集賢學士賜宴

—— 裴漼

問道圖書盛，尊儒禮教興。
石渠因學廣，金殿爲賢昇。
日月恩光照，風雲寵命膺。
謀謨言可範，舟檝事斯憑。
宴喜明時洽，光輝湛露凝。
大哉堯作主，天下頌歌稱。

仄仄平平仄，平平仄○○。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

wèn dào tú shū shèng ， zūn rú lǐ jiào xīng 。
shí qú yīn xué guǎng ， jīn diàn wèi xián shēng 。
rì yuè ēn guāng zhào ， fēng yún chǒng mìng yīng 。
móu mó yán kě fàn ， zhōu jí shì sī píng 。
yàn xǐ míng shí qià ， guāng huī zhàn lù níng 。
dà zāi yáo zuò zhǔ ， tiān xià sòng gē chēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
问道图书兴盛，尊崇儒学礼教。
石渠因着广泛的学问，金殿成为贤者的升迁之地。
日月的恩光普照，风云倾心顺从。
谋略和言论都可效仿，舟楫之事便由此依凭。
宴会喜庆熠熠生辉，光芒如露水凝结。
伟大的尧为治理天下的主宰，天下都赞颂歌颂他。

赏析：
这首诗是裴漼为赞颂张说上集贤学士而作的奉和诗。诗中以贤者的品德学问为主题，通过描述宴会的场景和对贤者的赞颂，表达了对贤者的崇敬之情。
诗的前两句"问道图书盛，尊儒礼教兴。"直接点出了贤者的学识渊博和礼法尊崇，以图书和儒学为基础，强调了学问的重要性。
接下来的两句"石渠因学广，金殿为贤昇。"则描绘了贤者学识渊博的程度，犹如广阔的石渠一般，登上了金殿，象征着他的卓越品质和地位。
"日月恩光照，风云宠命膺。"这两句表达了天地对贤者的眷顾和嘉奖，日月光辉、风云之上，凸显了贤者的高尚品质。
"谋谟言可范，舟檝事斯凭。"强调贤者的智慧和谋略能力，他的言谈谋略可作为范例，领导舟檝事业。
"宴喜明时洽，光辉湛露凝。"描述了宴会的喜庆氛围和贤者的光辉形象，以明时洽的宴会为背景，凝聚了光辉的智慧。
"大哉尧作主，天下颂歌称。"以古代贤主尧为例，表达了对贤者的赞颂和敬仰之情，将其归为天下颂歌之主。
标签:
颂贤 礼仪 敬仰 哲学

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》的诗：

本文作者裴漼介绍：🔈

裴漼，绦州闻喜人。应大礼举，累官监察御史，三迁中书舍人。开元中，拜吏部侍郎，典选数年，多所甄拔，再转黄门侍郎。漼早与张说善，说爲相，数荐之。漼长于敷奏，上亦自嘉重，由是擢爲吏部尚书，太子宾客。诗四首。 查看更多>>

裴漼的诗：

相关诗词：