fèng hé yù zhì xuán shī xǐ jié
奉和御制旋师喜捷 🔈
殊类骄无长,王师示有征。
中军才受律,妖寇已亡精。
斩虏还遮塞,绥降更筑城。
从来攻必克,天策振奇兵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
殊類驕無長,王師示有征。
中軍纔受律,妖寇已亡精。
斬虜還遮塞,綏降更築城。
從來攻必克,天策振奇兵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
殊类骄傲自不会长久,王师展现了出征的气势。中军将士刚刚接受军令,妖寇的精锐已经被消灭殆尽。斩获的敌虏还在阻拦我们的边塞,降伏的敌军则被编筑在城中。历来攻伐必定会获胜,因为天策将领率领着出色的战士们。
赏析::
这是裴漼创作的《奉和御制旋师喜捷》一诗,表达了对胜利的喜悦和对王师英勇战斗的赞美。整首诗共有四句,每句皆为七言律诗,语言简洁明了,表达出了作者对胜利的热情和对军队的自信。
首句“殊类骄无长,王师示有征。”传达了胜利的信息。殊类指的是敌人,他们自负傲慢,但却难以长久。王师是指帝王的军队,示有征表示王师展示了进军的意图。这一句言简意赅,点明了诗意的核心。
第二句“中军才受律,妖寇已亡精。”中军是军队的主力,受律表示他们受到了纪律的约束。妖寇指的是敌人,已亡精表示敌人已经力竭,丧失了精神。这句话强调了军队的纪律和敌人的衰弱。
第三句“斩虏还遮塞,绥降更筑城。”表现了军队的胜利进程。斩虏指的是杀敌,还遮塞表示军队已经抵达边塞地区,绥降表示敌人纷纷归顺,更筑城表示军队正在建设防御工事。这句话展现了军队的进攻和占领领土的决心。
最后一句“从来攻必克,天策振奇兵。”表达了对军队一贯胜利的信心。从来攻必克意味着历史上军队总是能够取得胜利,天策指的是帝王的军队,振奇兵表示军队异常出色。这句话强调了军队的强大和胜利的必然性。
标签:
战胜敌人、军队壮丽、胜利信心
裴漼的诗:
-
奉和圣制送张说上集贤学士赐宴
问道图书盛,尊儒礼教兴。石渠因学广,...
-
奉和御制旋师喜捷
殊类骄无长,王师示有征。中军才受律,...
-
奉和御制平胡
玄漠圣恩通,由来书轨同。忽闻窥月满,...
-
奉和圣制龙池篇
乾坤啓圣吐龙泉,泉水年年胜一年。始看...
- 裴漼诗全集>>
相关诗词:
侍宴旋师喜捷应制 (shì yàn xuán shī xǐ jié yìng zhì)
蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。
忘躯百战後,屈指一年归。
厚眷纾天藻,深慈解御衣。
兴酣歌舞出,朝野叹光辉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和圣制春日幸望春宫应制 (fèng hé shèng zhì chūn rì xìng wàng chūn gōng yìng zhì)
九春风景足林泉,四面云霞敞御筵。
花镂黄山绣作苑,草图玄灞锦为川。
飞觞竞醉心回日,走马争先眼着鞭。
喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
潜邸恭和御制净明院梅岩诗 (qián dǐ gōng hé yù zhì jìng míng yuàn méi yán shī)
秀色环亭拥霁霞,修筠冰艳数枝斜。
东君欲奉天顔喜,故遣融和放早花。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和圣制野次喜雪应制 (fèng hé shèng zhì yě cì xǐ xuě yìng zhì)
寒更玉漏催,晓色御前开。
泱漭云阴积,氤氲风雪廻。
山知银作瓮,宫见璧成台。
欲验丰年象,飘摇仙藻来。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和姚令公驾幸温汤喜雪应制 (fèng hé yáo lìng gōng jià xìng wēn tāng xǐ xuě yìng zhì)
汉主新丰邑,周王尚父师。
云符沛童唱,雪应海神期。
林变惊春早,山明讶夕迟。
况逢温液霈,恩重御裘诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和御制藉田诗 (fèng hé yù zhì jiè tián shī)
绍休文祖盛仪陈,载耜东耕恊仲春。
冕服远推踰古制,须知明主为生民。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和御制棋二首 其一 (fèng hé yù zhì qí èr shǒu qí yī)
制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。
沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。
急劫未分香印匝,一枰初满月华高。
御词仍许羣臣和,愁杀山中玉兔毫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和御制诗五首 其四 (hé yù zhì shī wǔ shǒu qí sì)
鼎待周公定,羹须傅说和。
上方资羽翼,谁解废江河。
志定功应就,时来力不多。
晋公门下客,豫制凯旋歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和圣制同刘晃喜雨应制 (fèng hé shèng zhì tóng liú huàng xǐ yǔ yìng zhì)
青气含春雨,知从岱岳来。
行云避师出,洒雨待车廻。
厌浥尘清道,空蒙柳映台。
最宜三五夜,晴月九重开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉和圣制人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 (fèng hé shèng zhì rén rì qīng huī gé yàn qún chén yù xuě yìng zhì)
楼观空烟里,初年瑞雪过。
苑花齐玉树,池水作银河。
七日祥图啓,千春御赏多。
轻飞传彩胜,天上奉薰歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。