首页 > 发现 > 全宋诗 > 风光阁

fēng guāng gé
 风光阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈天麟 (chén tiān lín) 。

三千里外帝王乡，当日龙潜泾水旁。
不拟玺符归掌握，故因斧藻话风光。
一时事往留遗迹，百尺楼空倚夕阳。
英武照灵略相似，元无野史记兴唐。

平平仄仄仄平平，仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

sān qiān lǐ wài dì wáng xiāng ， dāng rì lóng qián jīng shuǐ páng 。
bù nǐ xǐ fú guī zhǎng wò ， gù yīn fǔ zǎo huà fēng guāng 。
yī shí shì wǎng liú yí jì ， bǎi chǐ lóu kōng yǐ xī yáng 。
yīng wǔ zhào líng lüè xiāng sì ， yuán wú yě shǐ jì xīng táng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

三千里外是帝王的家乡，在那个日子，龙曾潜伏在泾水旁。
并非有意执掌玺符，因此话起了辉煌的风光。
一时的事物已经过去，只留下一些遗迹，百尺高楼空倚着夕阳。
英武的气概照耀着灵略，与当年兴盛的唐朝相似，没有任何野史记载。

总结：

这首诗描写了一个距离三千里的地方，那里是帝王的故乡，古代传说中的龙曾在泾水旁潜伏。诗人谈及过去的辉煌风光，并提到不拟执掌玺符，暗示他并非帝王之位的追求者。他描述那些已经过去的事物留下的遗迹，以及百尺高楼依然在夕阳下矗立，寓意着历史的延续和传承。最后，诗人以灵略和英武来形容这片土地，与当年兴盛的唐朝相似，然而在野史中并没有记载。整首诗意味深长，富有哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《风光阁》的诗：

本文作者陈天麟介绍：🔈

陈天麟（一一一六～一一七七），字季陵，宣城（今安徽宣州）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士，时年三十三（《绍兴十八年同年录》），调广德县主簿。二十六年，由太平州教授行国子正（《建炎以来系年要录》卷一七二）。孝宗隆兴元年（一一六三），爲太府寺丞（《宋会要辑稿》选举二○之一六）。乾道元年（一一六五），迁吏部侍郎（同上书职官五一之二三）。二年，知襄阳府（同上书食货二一之七）。四年，知镇江府（同上书选举三四之二一、食货五八之五）。九年，知婺州（同上书选举三四之三一）。淳熙二年（一一七五），知赣州（同上书职官七二之一三）。四年，卒。有《撄宁居士集》，已佚。事见《宛雅初编》卷一，明嘉靖《宁国府志》卷八有传... 查看更多>>

陈天麟的诗：

相关诗词：