首页 > 发现 > 全宋诗 > 访人不遇 其一

fǎng rén bù yù qí yī
 访人不遇 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

寥寥空谷嘘紫霞，谁知此有幽人家。
洞门深锁苍藓滑，风藤

平平○仄○仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄○仄仄，平平仄仄○平平。

liáo liáo kōng gǔ xū zǐ xiá ， shuí zhī cǐ yǒu yōu rén jiā 。
dòng mén shēn suǒ cāng xiǎn huá ， fēng téng

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寥寥空谷里吹着紫色的霞光，谁能知晓那里隐藏着一座幽深的人家。
洞门深深地关上，青苔滑腻，风吹藤蔓摇曳。

总结：

这首古文表达了一个空谷幽居的景象。在偏远的山谷中，紫色的霞光轻轻吹拂，揭示出一处隐秘而深邃的居所。然而，洞门紧闭，被青苔覆盖得滑腻如玉，周围的风吹动着藤蔓，形成一幅宁静而神秘的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《访人不遇》系列：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：