fāng guǎng shèng dēng
方广圣灯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

阴壑传闻炯夜灯,几人高合费追寻。
山间光景只常事,堪笑尘寰万种心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yīn hè chuán wén jiǒng yè dēng , jǐ rén gāo hé fèi zhuī xún 。
shān jiān guāng jǐng zhī cháng shì , kān xiào chén huán wàn zhǒng xīn 。

方廣聖燈

—— 張栻

陰壑傳聞炯夜燈,幾人高閤費追尋。
山間光景祇常事,堪笑塵寰萬種心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yīn hè chuán wén jiǒng yè dēng , jǐ rén gāo hé fèi zhuī xún 。
shān jiān guāng jǐng zhī cháng shì , kān xiào chén huán wàn zhǒng xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阴暗的山谷里传来炯炯夜灯的传闻,有几人高的身影聚在一起费尽心思追寻。山间的光景常常发生,可笑尘世间万种人心。
全诗简述:这首诗描写了一个传闻,说有几个人在阴暗的山谷中,点燃了高高的夜灯,费尽心思追求某种目标。但作者认为山间的光景并不稀奇,人们的心思千差万别,看似合理追求却往往被一些微不足道的事情所困扰,感叹尘世间众多心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词:

谶 十八 (chèn shí bā)

朝代:唐    作者: 菩提达摩

寄公席[帽](脱)(从《天圣广灯录》改)权时脱,蚊子之虫惭小(《天圣广灯录》作「足去」)形。
东海象归披右服(《天圣广灯录》作「石胀」),二处蒙恩总不轻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂云门三句语(幷余颂八首) 据实商量(《天圣广灯录》作「据实话会」) (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu jù shí shāng liáng 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 zuò 「 jù shí huà huì 」 )

朝代:唐    作者: 缘密

睡来合眼饭来餐,起坐终诸(《古尊宿语录》作「须」)勿(《天圣广灯录》作「无」)两般。
同道尽知言不惑,十方刹土目前观(《天圣广灯录》作「看」)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

方广圣灯次敬夫韵 (fāng guǎng shèng dēng cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

神灯照夜惟闻说,皓月当空不用寻。
个里忘言真所得,便应从此正人心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

方广圣灯次敬夫韵 (fāng guǎng shèng dēng cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

灯长三世火长明,千里遗踪子细寻。
自是神光能永夜,不妨金偈更降心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谶 十七 (chèn shí qī)

朝代:唐    作者: 菩提达摩

八月商尊飞有声,巨福来羣(《天圣广灯录》作「祥」)鸟不惊。
怀抱一鷄来赴(《天圣广灯录》作「重起」)会,手把龙蛇在两楹。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

谶 二十 (chèn èr shí)

朝代:唐    作者: 菩提达摩

高峰(《天圣广灯录》作「岭」)逢人又脱衣,小蛇虽毒不能为。
可中井底看(《天圣广灯录》作「着」)天近,小是沙弥善大机。
大浪虽高不足知,百年凡木长乾枝。
一鸟南飞却归北,二人东往却(《天圣广灯录》作「复」)还西。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂 一 (jì sòng yī)

朝代:唐    作者: 文偃

云门耸剔(《天圣广灯录》卷二十作「踢」、《五灯会元》卷十五作「峻」)白云低,水急游鱼不敢栖。
入户已知来见解,何劳更(《天圣广灯录》、《五灯会元》作「再」)举轹中泥。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

诗 一 (shī yī)

朝代:唐    作者: 寒山

梵志死去来,魂识(《天圣广灯录》作「魄」)见阎老。
读尽百王书,未免(《天圣广灯录》作「不兑」)受捶拷。
一称南无佛,皆以成佛道。
(见《续藏经》本五代风穴延沼禅师《风穴语录》、《天圣广灯录》卷十五、《古尊宿语录》卷七《风穴禅师语录》、《五灯会元》卷十一引)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂云门三句语(幷余颂八首) 通宾主 (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu tōng bīn zhǔ)

朝代:唐    作者: 缘密

自远趋风问,分明向道休。
再三如不(《天圣广灯录》作「未」)晓,消得个非遥。
(《天圣广灯录》作「更摇头」)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谶 五 (chèn wǔ)

朝代:唐    作者: 菩提达摩

尊胜今藏古,(尊胜者,妙智也。
古者,可大师,本有妙高之性,性被烦恼覆之,未现了,故言藏也。
)无肱亦(《天圣广灯录》作「又」)有肱。
(肱者,手也,可大师求法断臂也。
)龙来方受(《天圣广灯录》作「授」)宝,(龙来者,初祖西来也。
方受宝者,二传法。
)捧物复(《天圣广灯录》作「奉物伏」)嫌名。
(捧者,惠也。
本名神光,复过达摩,嫌之,改名言为惠可。
)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物