è yuán zhī shì gē
恶圆之士歌 🔈
宁方为皁,不圆为卿。
宁方为污辱,不圆为显荣。
(见《唐文粹》卷四三元结《恶圆》)。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
寧方爲皁,不圓爲卿。
寧方爲汙辱,不圓爲顯榮。
(見《唐文粹》卷四三元結《惡圓》)。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
《恶圆》是元结创作的一首古文诗,以下是我对这首诗的白话文翻译:
宁可方正而被认为是平庸之辈,不愿意媚俗而显得高贵。
宁愿正直而被视为卑劣之人,也不愿做虚伪以追求名誉。
这首诗表达了作者对于诚实与坚守原则的看法。他宁愿保持自己的正直和坚持,哪怕这样可能会被认为是平庸或卑劣的人物,而不愿迎合时尚和社会的期望来获取表面的荣耀。这种坚守和不愿妥协的态度,展现了作者对于真实自我的追求和对于价值观的执着。
元结的诗:
-
杂曲歌辞 欸乃曲 一
偏存名迹在人间,顺俗与时未安闲。来谒...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 二
湘江二月春水平,满月和风宜夜行。唱桡...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 三
千里枫林烟雨深,无朝无暮有猨吟。停桡...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 四
零陵郡北湘水东,浯溪形胜满湘中。溪口...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 五
下泷船似入深渊,上泷船似欲昇天。泷南...
-
二风诗 一
猗皇至圣兮,至惠至仁。德施蕴蕴,蕴蕴...
-
二风诗 二
猗皇至圣兮,至俭至明。化流瀛瀛,瀛瀛...
-
二风诗 一
至化之深兮,猗猗娭娭。如煦如吹,如负...
-
二风诗 二
至化之极兮,瀛瀛溶溶。如涵如封,如随...
-
二风诗 一
至哉勤绩,不盈不延。谁能颂之,我请颂...
- 元结诗全集>>
相关诗词:
屈原石板上见圆机题诗因和之 (qū yuán shí bǎn shàng jiàn yuán jī tí shī yīn hé zhī)
门掩自闲闲,樽空宁薄薄。
妙语知杜美,刚肠识雷恶。
饶花人岂贫,多竹地不薄。
最道长官难,只愁里胥恶。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
慎交歌 (shèn jiāo gē)
莫言青松青,有时亦摧折。
莫言圆月明,有时亦亏缺。
莫逆论心素,刎颈定交结。
年髪未及衰,交情已消歇。
俄因竞分寸,忽尔成楚越。
爱之欲其生,恶之欲其死。
识欲松枯及月亏,请看陈余与张耳。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
证道歌 其六三 (zhèng dào gē qí liù sān)
观恶言,是功德,妙明岂假旃檀刻。
一言一喝彻圆音,不用耳闻须得得。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
石湖范至能尝作姑恶词以为妇怨非天下之为妇者所愿闻故作续姑恶词以广之 (shí hú fàn zhì néng cháng zuò gū è cí yǐ wéi fù yuàn fēi tiān xià zhī wèi fù zhě suǒ yuàn wén gù zuò xù gū è cí yǐ guǎng zhī)
姑恶姑不恶,人言姑恶人岂知,为姑作妇百不辞。
妇在姑尚可,妇死姑方悲。
恐伤姑意不敢违,化作异物鸣无时。
姑不恶,姑不恶,怨姑还当被姑责。
但愿生身复作妇,死别不如生见乐。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首 二 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu qiū gē èr shǒu èr)
辟恶茱萸囊,延年菊花酒。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
赵州问牛迹圆泽扣角政黄牛平田婆赞 (zhào zhōu wèn niú jì yuán zé kòu jiǎo zhèng huáng niú píng tián pó zàn)
这畜从来恶迹多,角尖头也解狂歌。
桥边白鹭擎拳听,急杀耕田臭老婆。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
送圆上人归云居 (sòng yuán shàng rén guī yún jū)
康庐诸峰欧阜殊,寺称天上衆五湖。
古来相传应真辈,多入此衆潜安居。
有为白癞聊戏剧,邻坐恶之思割席。
一朝忽怪单位空,遗下疮痂渺无迹。
东山若是与同时,捶折其胫宁容之。
圆今病痛又相似,放过从教天下疑。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。
刘长方自豫章寄书称砮焦蛎房之美恨未知味书一绝以寄之 (liú cháng fāng zì yù zhāng jì shū chēng nǔ jiāo lì fáng zhī měi hèn wèi zhī wèi shū yī jué yǐ jì zhī)
珠屿小蛎圆带石,砮焦巨房深若盃。
吾乡此味亦不恶,故人游宦盍归来。
平平平仄,仄平平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
?仄平平仄仄仄○平仄仄平?。