首页 > 全宋诗 > 读项羽传二首 其一

dú xiàng yǔ chuán èr shǒu qí yī
 读项羽传二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

频年战胜恃雄强，历数分明在彼苍。
堪笑范增无异识，不能令主事高皇。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pín nián zhàn shèng shì xióng qiáng ， lì shǔ fēn míng zài bǐ cāng 。
kān xiào fàn zēng wú yì shí ， bù néng lìng zhǔ shì gāo huáng 。

讀項羽傳二首 其一

—— 釋智圓

頻年戰勝恃雄強，歷數分明在彼蒼。
堪笑范增無異識，不能令主事高皇。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pín nián zhàn shèng shì xióng qiáng ， lì shǔ fēn míng zài bǐ cāng 。
kān xiào fàn zēng wú yì shí ， bù néng lìng zhǔ shì gāo huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
频年来，国家战胜敌人依仗着雄强的实力，历次战争都清楚地表现在天空上。
可笑的是范增，他没有明白自己的能力有限，不能使得高皇帝满意地处理政务。



总结：

诗人谈论国家多次战胜敌人，强调胜利是依靠实力而非运气。并以范增为例，指出对自己能力的清楚认知非常重要，不能高估自己而影响国家的决策。

赏析：这首古诗《读项羽传二首 其一》表达了作者对历史上项羽的崇敬之情，以及对一位忠臣范增的赞美之辞。
首先，诗人频年战胜恃雄强，意味着项羽凭借着自己的英勇和战略，多次取得胜利，成为当时的一位雄强之人。历数分明在彼苍，表明项羽的事迹已经历久弥新，被历史铭记。
接着，诗人提到了范增，称其不能令主事高皇。这里范增作为项羽的重要谋士，显得格外重要。然而，范增的智慧和贡献似乎没有得到应有的认可，这可能是诗人对忠臣被忽略的不满之情。
总体来说，这首诗通过对项羽和范增的描述，展现了作者对历史和忠臣的思考，同时也反映了对历史人物的崇敬和对不公平待遇的反感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《读项羽传二首》系列：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：