首页 > 发现 > 全宋诗 > 读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其九

dú sū shū dǎng rǔ zhōu běi shān zá shī cì qí yùn shí shǒu qí jiǔ
 读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

德孙秀眉宇，慨然修初服。
枯肠贮诗书，十饭九不肉。
成童将觅举，想见袍立鹄。
先泽傥未衰，岂无五秉粟。
汝能记吾言，并以告阿福。
闭门勿杂交，一经万事足。

仄平仄平仄，仄平平平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。

dé sūn xiù méi yǔ ， kǎi rán xiū chū fú 。
kū cháng zhù shī shū ， shí fàn jiǔ bù ròu 。
chéng tóng jiāng mì jǔ ， xiǎng jiàn páo lì hú 。
xiān zé tǎng wèi shuāi ， qǐ wú wǔ bǐng sù 。
rǔ néng jì wú yán ， bìng yǐ gào ā fú 。
bì mén wù zá jiāo ， yī jīng wàn shì zú 。

讀蘇叔黨汝州北山雜詩次其韵十首 其九

—— 陸游

德孫秀眉宇，慨然修初服。
枯腸貯詩書，十飯九不肉。
成童將覓舉，想見袍立鵠。
先澤儻未衰，豈無五秉粟。
汝能記吾言，併以告阿福。
閉門勿雜交，一經萬事足。

仄平仄平仄，仄平平平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄平仄仄仄。

dé sūn xiù méi yǔ ， kǎi rán xiū chū fú 。
kū cháng zhù shī shū ， shí fàn jiǔ bù ròu 。
chéng tóng jiāng mì jǔ ， xiǎng jiàn páo lì hú 。
xiān zé tǎng wèi shuāi ， qǐ wú wǔ bǐng sù 。
rǔ néng jì wú yán ， bìng yǐ gào ā fú 。
bì mén wù zá jiāo ， yī jīng wàn shì zú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

德孙的秀美眉宇，慨然穿着初学者的服饰。他心中充满豪情壮志，积攒着一些诗书，但十次吃饭中有九次不食肉。他渴望成长成人，希望能够被举荐，进而获得高官厚禄。他想象着穿上官袍，站立在堂上，向着大家宣示他的志向。他虽然先祖的荣耀尚未衰退，但自己身上难免也会拥有五斗米的贫困。你能记住我的话，并告诉阿福，要闭门不要参与杂事，只要专心一意，就足够应付万事。
全诗概括了德孙的心境和追求，他怀有壮志，但同时也面临贫困和考验。作者劝告他专心致志，不要被外界的杂务干扰，相信只要全力以赴，就能应对一切挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：