首页 > 发现 > 全唐诗 > 读经

dú jīng
 读经 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

垂老抱佛脚，教妻读黄经。
经黄名小品，一纸千明星。
曾读大般若，细感肸蠁听。
当时把斋中，方寸抱万灵。
忽复入长安，蹴踏日月宁。
老方却归来，收拾可丁丁。
拂拭尘几案，开函就孤亭。
儒书难借索，僧签饶芳馨。
驿驿不开手，铿铿闻异铃。
得善如焚香，去恶如脱腥。
安得颜子耳，曾未如此听。
听之何有言，德教贵有形。
何言中国外，有国如海萍。
海萍国教异，天声各泠泠。
安排未定时，心火竞荧荧。
将如庶几者，声尽形元冥。

平仄仄仄仄，○○仄平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄○。
○平仄平○，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，○仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平○仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
仄仄○平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，平仄○仄○。
○平平仄平，仄○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄○仄平。
仄平仄○仄，平平仄平平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
○○仄仄仄，平仄平平平。

chuí lǎo bào fó jiǎo ， jiào qī dú huáng jīng 。
jīng huáng míng xiǎo pǐn ， yī zhǐ qiān míng xīng 。
céng dú dà bān ruò ， xì gǎn xī xiǎng tīng 。
dāng shí bǎ zhāi zhōng ， fāng cùn bào wàn líng 。
hū fù rù cháng ān ， cù tà rì yuè níng 。
lǎo fāng què guī lái ， shōu shí kě dīng dīng 。
fú shì chén jī àn ， kāi hán jiù gū tíng 。
rú shū nán jiè suǒ ， sēng qiān ráo fāng xīn 。
yì yì bù kāi shǒu ， kēng kēng wén yì líng 。
dé shàn rú fén xiāng ， qù è rú tuō xīng 。
ān dé yán zǐ ěr ， céng wèi rú cǐ tīng 。
tīng zhī hé yǒu yán ， dé jiào guì yǒu xíng 。
hé yán zhōng guó wài ， yǒu guó rú hǎi píng 。
hǎi píng guó jiào yì ， tiān shēng gè líng líng 。
ān pái wèi dìng shí ， xīn huǒ jìng yíng yíng 。
jiāng rú shù jī zhě ， shēng jìn xíng yuán míng 。

讀經

—— 孟郊

垂老抱佛脚，教妻讀黃經。
經黃名小品，一紙千明星。
曾讀大般若，細感肸蠁聽。
當時把齋中，方寸抱萬靈。
忽復入長安，蹴踏日月寧。
老方却歸來，收拾可丁丁。
拂拭塵几案，開函就孤亭。
儒書難借索，僧籤饒芳馨。
驛驛不開手，鏗鏗聞異鈴。
得善如焚香，去惡如脫腥。
安得顏子耳，曾未如此聽。
聽之何有言，德教貴有形。
何言中國外，有國如海萍。
海萍國教異，天聲各泠泠。
安排未定時，心火競熒熒。
將如庶幾者，聲盡形元冥。

平仄仄仄仄，○○仄平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄○。
○平仄平○，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，○仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平○仄仄，平平平平平。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
仄仄○平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，平仄○仄○。
○平平仄平，仄○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄○仄平。
仄平仄○仄，平平仄平平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
○○仄仄仄，平仄平平平。

chuí lǎo bào fó jiǎo ， jiào qī dú huáng jīng 。
jīng huáng míng xiǎo pǐn ， yī zhǐ qiān míng xīng 。
céng dú dà bān ruò ， xì gǎn xī xiǎng tīng 。
dāng shí bǎ zhāi zhōng ， fāng cùn bào wàn líng 。
hū fù rù cháng ān ， cù tà rì yuè níng 。
lǎo fāng què guī lái ， shōu shí kě dīng dīng 。
fú shì chén jī àn ， kāi hán jiù gū tíng 。
rú shū nán jiè suǒ ， sēng qiān ráo fāng xīn 。
yì yì bù kāi shǒu ， kēng kēng wén yì líng 。
dé shàn rú fén xiāng ， qù è rú tuō xīng 。
ān dé yán zǐ ěr ， céng wèi rú cǐ tīng 。
tīng zhī hé yǒu yán ， dé jiào guì yǒu xíng 。
hé yán zhōng guó wài ， yǒu guó rú hǎi píng 。
hǎi píng guó jiào yì ， tiān shēng gè líng líng 。
ān pái wèi dìng shí ， xīn huǒ jìng yíng yíng 。
jiāng rú shù jī zhě ， shēng jìn xíng yuán míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垂老时，抱佛脚，教妻子读《黄经》。《黄经》是一本小品经典，一页上有千千万万颗明亮的星星。曾经读过《大般若经》，细细感悟其中深奥之理，默默倾听。当时我在斋戒中，心中充满万灵抱佑的神圣之感。突然又来到了繁华的长安城，世俗的纷扰仿佛无法触及我内心的宁静。老去方归，整理收拾整齐，桌案上的尘埃拂去，我打开孤亭上的信函。想要借阅儒家经典却困难重重，而僧侣的签语却充满了芳香的启示。驿站不断传来消息，铿锵之声传递着不同寻常的讯息。得到善行如同燃烧香烟，摒弃恶行如同摆脱腥气。如何能够拥有像颜子一样聪明的耳朵，以前从未有过这样的聆听体验。聆听中没有具体的言辞，但道德教诲的重要性在于有形地体现出来。何止中国境外，有许多国家如海萍般广阔。海萍的国家信仰与我们异乎寻常，天籁之声各自清凉。安排尚未确定之时，内心的热情竞相燃烧。即将成为庶民之一，声音消逝，形象归于虚无。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《读经》的诗：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：