首页 > 全宋诗 > 渡江

dù jiāng
 渡江 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘昭 (liú zhāo) 。

大江注东溟，十月风涛壮。
舟人造养生，奋臂冲奔浪。
睠言君勿惊，世路方难行。
若言世路险，此水真安平。

仄平仄平○，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平○。
仄平平仄平，仄仄平○○。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

dà jiāng zhù dōng míng ， shí yuè fēng tāo zhuàng 。
zhōu rén zào yǎng shēng ， fèn bì chōng bēn làng 。
juàn yán jūn wù jīng ， shì lù fāng nán xíng 。
ruò yán shì lù xiǎn ， cǐ shuǐ zhēn ān píng 。

渡江

—— 劉昭

大江注東溟，十月風濤壯。
舟人造養生，奮臂衝奔浪。
睠言君勿驚，世路方難行。
若言世路險，此水真安平。

仄平仄平○，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平○。
仄平平仄平，仄仄平○○。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

dà jiāng zhù dōng míng ， shí yuè fēng tāo zhuàng 。
zhōu rén zào yǎng shēng ， fèn bì chōng bēn làng 。
juàn yán jūn wù jīng ， shì lù fāng nán xíng 。
ruò yán shì lù xiǎn ， cǐ shuǐ zhēn ān píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大江汇入东海，十月间风浪滔天。船人为了谋生，振臂冲击汹涌的浪潮。请您不要惊慌，世间的道路常常充满困难。如果说世道险恶，那么这条江水却是平静安详的。

总结：

诗人通过描绘大江汹涌的景象，表达了人生的坎坷和挑战。船人奋勇前行，象征着人们面对逆境时的勇气和决心。诗中以“若言世路险，此水真安平”来对比外部环境与内心安宁，强调了心境的重要性。通过这些描写，诗人寄托了对困境中坚持奋斗的信念，同时也点明了内心的平静能够化解外在的险阻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《渡江》的诗：

本文作者刘昭介绍：🔈

刘昭，字图南，丹阳（今属江苏）人（《嘉定镇江志》附录）。 查看更多>>

刘昭的诗：

相关诗词：