dú hú jī zhòng jiù shī yǒu gǎn
读胡基仲旧诗有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

少日飞腾翰墨塲,暮年相见尚昻藏。
沈沙舟畔千帆过,剪翮笼边百鸟翔。
访古毎思春并辔,说诗仍记夜连床。
匆匆去日多於发,不独悲君亦自伤。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǎo rì fēi téng hàn mò chǎng , mù nián xiāng jiàn shàng áng cáng 。
shěn shā zhōu pàn qiān fān guò , jiǎn hé lóng biān bǎi niǎo xiáng 。
fǎng gǔ měi sī chūn bìng pèi , shuō shī réng jì yè lián chuáng 。
cōng cōng qù rì duō wū fā , bù dú bēi jūn yì zì shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

少年时代飞扬在书写之场,晚年重逢依旧气贯长虹。
沉沙之舟岸边千帆穿过,剪翮笼边百鸟飞翔。
每次探访古迹总联想到春天驾驭马车,谈诗依然铭记夜晚相连的床。
匆匆逝去的日子比发丝还多,不仅悲伤为君,也自伤心痛。
全诗通过对青年时期的文人风采和晚年的相聚之感的对比,以及对逝去时光的感慨,表达了对往昔岁月和自身命运的反思和慨叹。诗人以丰富的比喻和意象描绘出光阴流逝、岁月不居的情感,表达了对时光的无奈和珍惜。全诗清新婉约,语言简练,意境深远,展现了古人对生命和情感的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

观中原指掌图 (guān zhōng yuán zhǐ zhǎng tú)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

月明空照八陵碑,玉馆琼楼失旧基。
故国不堪回首处,西风满地黍离离。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读旧诗作 (dú jiù shī zuò)

朝代:宋    作者: 赵蕃

长日胡为度,繙囊閲旧诗。
渭南虽乃祖,修水是吾师。
论自唐虞远,名繇屈宋垂。
相传均一体,所得乱他岐。
智凿空奇字,天成在达辞。
江山真末助,学问本深基。
性癖端渠似,穷工殆我欺。
谁能钓时誉,聊以慰朝饥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 胡君防

楼台旧地牛羊满,宫殿遗基禾黍平。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高景庵读旧题有感 (gāo jǐng ān dú jiù tí yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 范成大

莓苔风雨旧诗留,十七年前鬓未秋。
岩桂拂云篁竹拱,树犹如此一搔头。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵光故基 (líng guāng gù jī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

蟠螭宛转谩承楣,东序西厢只废基。
终与建章同圯坏,浪言神力有支持。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉答詹叔过澶之旧州有作 (fèng dá zhān shū guò chán zhī jiù zhōu yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 韩维

荒城岿遗堵,曙色起桑柘。
肃肃胡雁群,风急不得下。
子行感兴废,吊望一停驾。
缄诗寄故人,明灯读寒夜。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读魏仲先处士诗有感偶成二首 其二 (dú wèi zhòng xiān chǔ shì shī yǒu gǎn ǒu chéng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

涧泉韩仲止,生计聊复尔。
无钱向谁嗟,有酒徒自喜。
尽日览形容,流年惊发齿。
夜夜犹早眠,寒来更慵起。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

追怀胡基仲 (zhuī huái hú jī zhòng)

朝代:宋    作者: 陆游

高洁胡徵士,当时已绝无。
门庭谢残客,薪水斥常奴。
遗稿何由见,英魂不可呼。
谁怜墓上草,又是一年枯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将次六邑读子美诗有感 (jiāng cì liù yì dú zǐ měi shī yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 毕仲游

苏岚背日千盘曲,淝渚迎风四面吹。
此水此山吾有恨,杜陵才子不同时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。