首页 > 发现 > 全宋诗 > 读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一

dú hé sī jǔ huáng zhōu qiū jū zá yǒng cì qí yùn shí shǒu qí yī
 读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

造请非所长，一带每懒束。
揖客虽小殊，亦未胜仆仆。
正须驾柴车，归艺东篱菊。
故山甘水泉，群饮友麋鹿。
百年不堪玩，万事要自烛。
小人欺屋漏，吾辈当戒独。

仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄○仄仄。
○平仄○平，平仄平平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄○仄仄。

zào qǐng fēi suǒ cháng ， yī dài měi lǎn shù 。
yī kè suī xiǎo shū ， yì wèi shèng pú pú 。
zhèng xū jià chái chē ， guī yì dōng lí jú 。
gù shān gān shuǐ quán ， qún yǐn yǒu mí lù 。
bǎi nián bù kān wán ， wàn shì yào zì zhú 。
xiǎo rén qī wū lòu ， wú bèi dāng jiè dú 。

讀何斯舉黄州秋居雜詠次其韵十首 其一

—— 陸游

造請非所長，一带每懶束。
揖客雖小殊，亦未勝僕僕。
正須駕柴車，歸藝東籬菊。
故山甘水泉，群飲友麋鹿。
百年不堪玩，萬事要自燭。
小人欺屋漏，吾輩當戒獨。

仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄○仄仄。
○平仄○平，平仄平平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄○仄仄。

zào qǐng fēi suǒ cháng ， yī dài měi lǎn shù 。
yī kè suī xiǎo shū ， yì wèi shèng pú pú 。
zhèng xū jià chái chē ， guī yì dōng lí jú 。
gù shān gān shuǐ quán ， qún yǐn yǒu mí lù 。
bǎi nián bù kān wán ， wàn shì yào zì zhú 。
xiǎo rén qī wū lòu ， wú bèi dāng jiè dú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

造请我不擅长，一带又总是懒散束缚着我。虽然对客人恭敬有礼，但也未能胜过伺候主人的姿态。正要驾着简陋的柴车，回到东篱栽培着菊花的艺术。故乡山上有甘甜的泉水，与群鹿一起饮酒作乐。但百年光阴不堪玩味，万事都需自己去点燃前进。小人常常欺凌弱者，我们要警惕孤独的困境。

总结：

诗人述说自己造请别人的能力有限，生活中处处受到束缚和懒散的困扰。虽然对客人礼貌有加，但与伺候主人的辛苦不可相比。诗人想要驾着简陋的柴车回到东篱栽培菊花的生活。故乡山上有清甜的泉水，与鹿群一起畅饮欢乐。然而，时间流逝如百年，万事都需依靠自己去努力追求。诗人告诫读者要小心那些欺凌弱者的小人，并警惕陷入孤独的境地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：