dōng zhì
冬至 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顔度 (yán dù)

至节家家讲物仪,迎来送去费心机。
脚钱尽处浑闲事,原物多时却再归。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhì jié jiā jiā jiǎng wù yí , yíng lái sòng qù fèi xīn jī 。
jiǎo qián jìn chù hún xián shì , yuán wù duō shí què zài guī 。

冬至

—— 顔度

至節家家講物儀,迎來送去費心機。
脚錢盡處渾閒事,原物多時却再歸。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhì jié jiā jiā jiǎng wù yí , yíng lái sòng qù fèi xīn jī 。
jiǎo qián jìn chù hún xián shì , yuán wù duō shí què zài guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

至节家家讲究礼仪,迎来送去费尽心思。
脚钱花光后,还是忙于琐事,本来的物品多时却又重新回到原处。

总结:

这首诗描述了在传统节日家家户户讲究礼仪的情景,人们在节日期间互相赠送礼物,但礼物往往很快就会流转回原主人手中,花费了许多心思却显得有些徒劳。诗人借此写实了人们在节日的热闹景象,折射出人情世故的复杂和物换星移的无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《冬至》的诗:

本文作者顔度介绍:🔈

顔度,字鲁子,崑山(今属江苏)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士(《至正崑山郡志》卷三、四)。孝宗乾道元年(一一六五)知临海(《嘉定赤城志》卷一一),改知长兴。八年,召拜监察御史(《宋会要辑稿》选举二○之二二)。淳熙二年(一一七五),迁太常少卿,出爲江东、福建转运副使(《景定建康志》卷二六),知湖州。与朱熹友善,孝宗谓每出一言,不动如山,因以如山自号。明嘉靖《崑山县志》卷一一有传。今录诗三首。 查看更多>>

顔度的诗:

相关诗词: