首页 > 发现 > 全宋诗 > 东帅张传之遣人来相致将以七言次韵答之三首 其二

dōng shuài zhāng chuán zhī qiǎn rén lái xiāng zhì jiāng yǐ qī yán cì yùn dá zhī sān shǒu qí èr
 东帅张传之遣人来相致将以七言次韵答之三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李壁 (lǐ bì) 。

阆风当日奉清樽，犹记银鈎洒七言。
别去凄凉浑一梦，只今疎懒且衡门。
已非绝足那希骥，自比游尘或佐鲲。
珍重曲江劳仰止，人间岁晚雪霜繁。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

láng fēng dāng rì fèng qīng zūn ， yóu jì yín gōu sǎ qī yán 。
bié qù qī liáng hún yī mèng ， zhī jīn shū lǎn qiě héng mén 。
yǐ fēi jué zú nà xī jì ， zì bǐ yóu chén huò zuǒ kūn 。
zhēn zhòng qǔ jiāng láo yǎng zhǐ ， rén jiān suì wǎn xuě shuāng fán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阆风当日奉清樽，依然记得银钩洒七言。
别离凄凉都如一场梦，此刻孤单懒散守在门前。
已不是绝世珍宝如同稀世珍骥，只自比游尘或者助长鲲鹏。
珍重，曲江之情请务必保持，人间岁月晚年雪霜繁盛。


总结：

诗人借阆风饮酒之景，追忆曾经留下七言往事，描述别离后的凄凉，表达现在的疏懒心情。他不再追求绝世之宝，而是自比平凡尘世，期待珍重之情在曲江留存，时光流转间，岁月的秋深冬寒将不断降临。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李壁写的《东帅张传之遣人来相致将以七言次韵答之三首》系列：

本文作者李壁介绍：🔈

李壁（一一五九～一二二二），字季章，号雁湖，又号石林，眉州丹棱（今属四川）人。焘子。以父任入官。光宗绍熙元年（一一九○）进士。二年，除秘书省正字。五年，爲校书郎。宁宗即位，徙着作佐郎兼权礼部郎官。出知阆州，历知汉州，提点夔路刑狱。嘉泰三年（一二○三），除秘书少监，权中书舍人，累迁权礼部侍郎。开禧元年（一二○五）使金贺生辰（《宋史》卷三八《宁宗本纪》），还言兵未可轻动。二年，爲韩侂胄起草出师诏书，进权礼部尚书，拜参知政事。侂胄诛，谪居抚州。嘉定十五年卒，年六十四。谥文懿。有《雁湖集》，已佚。事见《西山文集》卷四一《李公神道碑》，《南宋馆阁续录》卷七、九，《宋史》卷三九八有传。　李壁诗，据《永乐大... 查看更多>>

李壁的诗：

李壁的词：

  • 浣溪沙

    只记梅花破腊前。恼人春色又薰然。山头...

  • 朝中措

    东风歌吹发重。飞旆入山新。小雨不妨酥...

  • 小重山

    燕雀风轻二月天。一枝何处是家园。有花...

  • 满江红

    帘卷东风，□林外、鸟啼姑恶。政迤逦、...

  • 南歌子

    紫绶新符竹，叶老兄弟。西风吹棹过湖亭...

  • 好事近

    莫惜一樽留，共醉锦屏山色。多少飞花悠...

  • 江神子・江城子

    露荷香泛小池台。水云堆。好风催。宝扇...

  • 阮郎归

    苏台一别费三年。锦书凭雁传。风姿重见...

  • 鹧鸪天

    岸柳阴阴跃锦鳞。并湖莲子恰尝新。谁教...

  • 西江月

    又送鹏程轩翥，几看驹隙推移。多端时事...

  • 李壁宋词全集>>

相关诗词：