dòng jìng cháng yī
动静常一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

本自未常迷,何劳今日悟。
守住寂寞城,知君还错悞。
从前诸圣人,元是凡夫做。
岂有别路岐,教人离忧苦。
只者生死中,即是佛去处。
有人忽踏着,选甚浄秽土。
一向不回头,唤之亦不顾。
千圣不奈何,何不省言语。
了却贪嗔痴,即是诸佛母。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

běn zì wèi cháng mí , hé láo jīn rì wù 。
shǒu zhù jì mò chéng , zhī jūn huán cuò wù 。
cóng qián zhū shèng rén , yuán shì fán fū zuò 。
qǐ yǒu bié lù qí , jiào rén lí yōu kǔ 。
zhī zhě shēng sǐ zhōng , jí shì fó qù chù 。
yǒu rén hū tà zhe , xuǎn shèn jìng huì tǔ 。
yī xiàng bù huí tóu , huàn zhī yì bù gù 。
qiān shèng bù nài hé , hé bù shěng yán yǔ 。
le què tān chēn chī , jí shì zhū fó mǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
本来我并没有常常迷惑,何必今天才觉悟。
守住寂寞的内心世界,知道你还错把事情想糊涂了。
从前的诸圣人,原本都是普通凡夫罢了。
岂有不同的路途分岔,教人离开忧苦之地。
只有生死的境界中,就是佛的归宿。
有些人忽然踏上,选择何等纯净或是污浊的土地。
一向不回头,就算呼唤也不理睬。
千百位圣人也束手无策,何不自省自己的言行。
了解并超越贪嗔痴迷,便是所有诸佛的母亲。
总结:这段文字表达了在生命的旅途中,我们不应该被迷惑困扰,应该早日觉悟;保持内心的宁静,不要把事情想得太复杂;众生本质都是平凡的,成圣也是可能的;不要被忧苦困住,寻找离苦的道路;生死境界本身就是佛的归宿,选择自己的道路要慎重;要远离贪嗔痴迷,实现超越自我的境界。这些思想都与佛家哲学有关。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词:

训蒙绝句 静二首 其一 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

心惟动与静相乘,当静之时乃动源。
所以功夫先要静,动而无静体难全。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

训蒙绝句 静二首 其二 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

莫专靠静偏於静,须是深加格物功。
事到理明随理去,动常有静在其中。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

静斋诗题盛君明之室也 (jìng zhāi shī tí shèng jūn míng zhī shì yě)

朝代:宋    作者: 李廌

人生乃动物,万事皆动端。
阴阳造化汝,赋汝以五官。
五官各治职,愈治当愈残。
非苦动所扰,乌知静为安。
非恶动所戕,未贵静为完。
百年夜分半,梦想仍妄瞒。
动多静常少,竟为动所干。
回光一自照,万事无悲欢。
居士何早达,动境能反观。
宁为玉在璞,不为珠在盘。
虚室生朝白,青璅凝暮寒。
聊持动时想,摄入静中看。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

和刘子驹存存室 (hé liú zǐ jū cún cún shì)

朝代:宋    作者: 胡宏

动中涵静是天机,静有工夫动不非。
会得存存存底事,心明万变一源归。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

题招提院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

朝代:宋    作者: 李大临

地胜堂新构,僧闲昼杜门。
山林谁乐静,城市亦非喧。
客到空弹指,风来不动幡。
祗应常宴坐,对镜一无言。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

赠饶仲信静镜 (zèng ráo zhòng xìn jìng jìng)

朝代:宋    作者: 包恢

乾不一动,静专动直。
坤不一静,静翕动辟。
艮不一止,动静以时。
本体如是,偏主则非。
惟学初机,贵以静入。
以至终养,贵以静习。
本体既然,动静一如。
乾坤合德,无二无余。
心为天君,尊无伦比。
圣贤言心,初无论拟。
心比於镜,佛说云然。
镜虽有光,孰拟心天。
镜光则死,心光则活。
活则不滞,死则不豁。
佛法寂灭,匪乾匪坤。
若复本心,非彼能昏。
人以欲动,非动之性。
所以贵静,自动自静。
其道光明,无物可并。
惟省尽伦,是为全人。
眼高四海,至此乃真。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

咏方圆动静 (yǒng fāng yuán dòng jìng)

朝代:唐    作者: 李泌

方如行义,圆如用智。
动如逞才,静如遂意。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

偈六首 其五 (jì liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释法智

动时常寂寂,静处活鱍鱍。
动静两俱忘,佛祖何处着。
蓦地梦回头,长天飞一鹗。
春风有时好,春风有时恶。
不得春风花不开,花开又被风吹落。
错错错,蒸餠元来是面作。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

静独 (jìng dú)

朝代:宋    作者: 郑刚中

饮酒或濡首,作诗防呕心。
疾走欲避影,不如常处阴。
阶前享明月,但鼓无弦琴。
清风傥相过,付之修竹林。
一静服群动,万缘宁我侵。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。

咏方圆动静示李泌 (yǒng fāng yuán dòng jìng shì lǐ mì)

朝代:唐    作者: 张说

方如棋局,圆如棋子。
动如棋生,静如棋死。

仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,○平○平仄。
平仄平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。