首页 > 发现 > 全宋诗 > 东湖

dōng hú
 东湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈杰 (chén jié) 。

重游如隔世，露雨暗池台。
蓬岛又浅水，昆明几劫灰。
苍鹅飞底去，白雁集何来。
万古南州土，荒祠一造哀。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chóng yóu rú gé shì ， lù yǔ àn chí tái 。
péng dǎo yòu qiǎn shuǐ ， kūn míng jǐ jié huī 。
cāng é fēi dǐ qù ， bái yàn jí hé lái 。
wàn gǔ nán zhōu tǔ ， huāng cí yī zào āi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

重游已经像隔了一世，露水洒在幽暗的池台上。
蓬莱仍浸在浅浅的水中，昆仑山经历了多少次苍凉。
苍鹅飞往深处消失，白雁却不知从何聚集而来。
千万年来南方的土地，荒废的祠堂令人感慨万分。

总结：

诗人通过古典意象和寓意丰富的描写，表达了人生的变迁、岁月的流转以及历史的沧桑。同时，诗中的自然景物也成为了对人生境遇的隐喻，揭示出人类与自然的相互关系和时光的无情流逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《东湖》的诗：

本文作者陈杰介绍：🔈

陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，授赣州簿。历知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。　陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗：

相关诗词：