gāo zé duō fēng nián
膏泽多丰年 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛存诚 (xuē cún chéng)

帝德方多泽,莓莓井迳同。
八方甘雨布,四远报年丰。
厫庾千厢在,幽流万壑通。
候时勤稼穑,击壤乐农功。
畎亩人无惰,田庐岁不空。
何须忧伏腊,千载贺尧风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。

dì dé fāng duō zé , méi méi jǐng jìng tóng 。
bā fāng gān yǔ bù , sì yuǎn bào nián fēng 。
áo yǔ qiān xiāng zài , yōu liú wàn hè tōng 。
hòu shí qín jià sè , jī rǎng lè nóng gōng 。
quǎn mǔ rén wú duò , tián lú suì bù kōng 。
hé xū yōu fú là , qiān zǎi hè yáo fēng 。

膏澤多豐年

—— 薛存誠

帝德方多澤,莓莓井逕同。
八方甘雨布,四遠報年豐。
厫庾千廂在,幽流萬壑通。
候時勤稼穡,擊壤樂農功。
畎畝人無惰,田廬歲不空。
何須憂伏臘,千載賀堯風。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。

dì dé fāng duō zé , méi méi jǐng jìng tóng 。
bā fāng gān yǔ bù , sì yuǎn bào nián fēng 。
áo yǔ qiān xiāng zài , yōu liú wàn hè tōng 。
hòu shí qín jià sè , jī rǎng lè nóng gōng 。
quǎn mǔ rén wú duò , tián lú suì bù kōng 。
hé xū yōu fú là , qiān zǎi hè yáo fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
帝德广泽滋润,莓莓田井相连。
八方赐予丰沛雨水,四方远近传来丰收的喜报。
仓廪千仞储粮在其中,幽深的水流通向万壑。
逢到时节勤奋耕作,敲击田土歌颂农耕的功绩。
田间地头的人们无怠惰之心,农舍里的岁月永不空虚。
何需忧虑寒冬时节,千年来都传承着尧时的美风。


全诗通过描绘帝德广泽、田井相连的景象,以及八方丰沛的雨水和四方丰收的喜报,表现了大自然的恩赐和丰饶。描绘了千仞储粮的仓廪和幽深的水流通向万壑,形容粮食丰盈,资源丰富。接着描述了农民勤奋耕作,歌颂了农耕的功绩,赞美田间地头的人们勤劳不怠。最后,通过千年来都传承着尧时的美风,寄托了对美好未来的期许和祝愿。整首诗歌表现了古代农耕社会中丰收喜悦和对农业劳动的褒扬,体现了古人对丰收和美好生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《膏泽多丰年》的诗:

本文作者薛存诚介绍:🔈

薛存诚,字资明,河东人。登贞元进士第,元和末,官至御史中丞。诗十二首。 查看更多>>

薛存诚的诗:

相关诗词: