首页 > 全唐诗 > 观南郊回仗

guān nán jiāo huí zhàng
 观南郊回仗 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛存诚 (xuē cún chéng) 。

传警千门寂，南郊彩仗回。
但惊龙再见，谁识日双开。
德泽施云雨，恩光变烬灰。
阅兵貔武振，听乐凤皇来。
候刻移宸辇，遵时集观台。
多惭远臣贱，不得礼容陪。

○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

chuán jǐng qiān mén jì ， nán jiāo cǎi zhàng huí 。
dàn jīng lóng zài jiàn ， shuí shí rì shuāng kāi 。
dé zé shī yún yǔ ， ēn guāng biàn jìn huī 。
yuè bīng pí wǔ zhèn ， tīng lè fèng huáng lái 。
hòu kè yí chén niǎn ， zūn shí jí guān tái 。
duō cán yuǎn chén jiàn ， bù dé lǐ róng péi 。

动物 龙

觀南郊回仗

—— 薛存誠

傳警千門寂，南郊綵仗迴。
但驚龍再見，誰識日雙開。
德澤施雲雨，恩光變燼灰。
閱兵貔武振，聽樂鳳皇來。
候刻移宸輦，遵時集觀臺。
多慚遠臣賤，不得禮容陪。

○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

chuán jǐng qiān mén jì ， nán jiāo cǎi zhàng huí 。
dàn jīng lóng zài jiàn ， shuí shí rì shuāng kāi 。
dé zé shī yún yǔ ， ēn guāng biàn jìn huī 。
yuè bīng pí wǔ zhèn ， tīng lè fèng huáng lái 。
hòu kè yí chén niǎn ， zūn shí jí guān tái 。
duō cán yuǎn chén jiàn ， bù dé lǐ róng péi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
传警千门静寂，南郊的喜庆仪式结束了。
但是令人惊讶的是，龙再次现身，谁能理解这一切奇观。
君王以德泽施予云雨，恩光却转瞬成为灰烬。
阅兵时，貔貅威武振奋，乐曲中凤皇飞来。
待到黄昏，皇帝移动宸辇，按时集结观礼台。
我作为远离朝廷的臣子，心中多有愧疚，无法参与礼仪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《观南郊回仗》的诗：

本文作者薛存诚介绍：🔈

薛存诚，字资明，河东人。登贞元进士第，元和末，官至御史中丞。诗十二首。 查看更多>>

薛存诚的诗：

相关诗词：