dīng sì shòu guó jǔ xiōng
丁巳寿国举兄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈傅良 (chén fù liáng)

岁自为诗岁自赓,愁无新思思还生。
更从今闰书初伏,待看何年值後庚。
汉网疏如天地阔,奎文下与水云平。
弟兄长健贫何病,判解金龟当一酲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

suì zì wèi shī suì zì gēng , chóu wú xīn sī sī huán shēng 。
gèng cóng jīn rùn shū chū fú , dài kàn hé nián zhí hòu gēng 。
hàn wǎng shū rú tiān dì kuò , kuí wén xià yǔ shuǐ yún píng 。
dì xiong cháng jiàn pín hé bìng , pàn jiě jīn guī dāng yī chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁月自成诗,时光自然流逝,忧愁之中难寻新的灵感,思绪回归又生发。
再次翻开历书,迎来初伏的时令,期待何年能遇到后庚星的出现。
宛如汉帝编织的网广阔无边,奎星的文辞降临,犹如水云平静安宁。
兄弟之中,长者健在却贫困不堪,何种疾病困扰,将金龟解卦,只为一醉解忧。

总结:

诗人以岁月自成诗,流逝之际愁思难新,盼望时光流转再见后庚。汉帝之网广阔,奎星文辞平实。兄弟间情深兄健却贫,求解金龟解卦醉忧。诗人表达了对光阴易逝的感慨,对未来的期盼,以及对兄弟困境的关切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈傅良介绍:🔈

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神... 查看更多>>

陈傅良的诗:

相关诗词:

庆元丁巳予与伯威欧阳兄德源葛兄三讲丙午齐年会德源之子玢绘三寿图求赞月日皆丙午也 (qìng yuán dīng sì yǔ yǔ bǎi wēi ōu yáng xiōng dé yuán gě xiōng sān jiǎng bǐng wǔ qí nián huì dé yuán zhī zǐ bīn huì sān shòu tú qiú zàn yuè rì jiē bǐng wǔ yě)

朝代:宋    作者: 周必大

三为衆,一日寿。
粃糠前,珠玉後。
非面朋,乃益友。
松竹鹤,同耐久。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戊午寿国举兄 (wù wǔ shòu guó jǔ xiōng)

朝代:宋    作者: 陈傅良

一母分身四白头,从今家事付儿流。
只须老草供觞味,乍可婆娑伴钓游。
劳世万人输暇日,好天一雨荐新秋。
平章何物宜为寿,三十余年晏子裘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

真定路教授鹿泉李君丁亥五月十二日巳时生紫阳虚叟方回丁亥五月十一日巳时生相遇旅邸同登酒楼各出新诗遂成老友 (zhēn dìng lù jiào shòu lù quán lǐ jūn dīng hài wǔ yuè shí èr rì sì shí shēng zǐ yáng xū sǒu fāng huí dīng hài wǔ yuè shí yī rì sì shí shēng xiāng yù lǚ dǐ tóng dēng jiǔ lóu gè chū xīn shī suì chéng lǎo yǒu)

朝代:宋    作者: 方回

邂逅相逢两秃翁,亥年巳月巳时同。
偶先一日敢争长,各及七旬俱固穷。
尘世谁能吟鬓白,少年莫笑醉顔红。
累朝南北兴亡事,合徵公为太史公。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酒令(涓与王司空锴等小酌,巡故字令。锴举一字三呼,两物相似。锴令曰:) 二 (jiǔ lìng juān yǔ wáng sī kōng kǎi děng xiǎo zhuó , xún gù zì lìng 。 kǎi jǔ yī zì sān hū , liǎng wù xiāng sì 。 kǎi lìng yuē : èr)

朝代:唐    作者: 冯涓

巳巳巳,驴粪似马屎。
(以上《监诫录》四《轻薄监》)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

采桑子 六 (cǎi sāng zǐ liù)

朝代:唐    作者: 冯延巳

画堂灯煖帘栊卷,禁漏丁丁,雨罢寒生,一夜西窗梦不成。
玉娥重起添香印,回倚孤屏,不语含情,水调何人吹笛声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿张南坡恭 (shòu zhāng nán pō gōng)

朝代:宋    作者: 金履详

緑袖斑斓上庆庭,莺莺燕燕竞新声。
庚寅初度踰三纪,丁卯秋来快一鸣。
九十春光清昼永,百千岁颂寿星明。
愿君高举纫兰佩,自古悠长是令名。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽江宁丁尉二首 其二 (wǎn jiāng níng dīng wèi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

进秩膺丹诏,论功更紫枢。
九霄飞鹗奏,万里入鹏图。
竟负丁年志,端符巳岁呼。
向来延客处,落日澹平芜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

庆丁大监 其四 (qìng dīng dà jiān qí sì)

朝代:宋    作者: 牟子才

侯门六射喜从逢,今岁丰和夐不同。
漕挽甫资萧相策,閟宫恰寿鲁僖功。
鹤归动是三千岁,松梦终当十八公。
愿举家风祝公寿,夜来已压小槽红。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送伯寿兄之官上虞 (sòng bǎi shòu xiōng zhī guān shàng yú)

朝代:宋    作者: 喻良能

平生艺苑笔同耕,兄弟须知似友生。
三载方寻夜雨约,六旬又作越中行。
举杯不学销魂别,侧耳惟听报政声。
从此西冈数登眺,白云飞处总关情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿张敬立二首 其一 (shòu zhāng jìng lì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

高堂八十亲,备福九五畴。
虎节安山国,鴈序班霜秋。
积善有源委,触目皆琳璆。
一笑寿觞举,背蘐可忘忧。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。