首页 > 发现 > 全宋诗 > 钓雪舟倦睡

diào xuě zhōu juàn shuì
 钓雪舟倦睡 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

小阁明窗半掩门，看书作睡政昏昏。
无端却被梅花恼，特地吹香破梦魂。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiǎo gé míng chuāng bàn yǎn mén ， kàn shū zuò shuì zhèng hūn hūn 。
wú duān què bèi méi huā nǎo ， tè dì chuī xiāng pò mèng hún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小阁里明亮的窗户半掩着门，我坐在那里看书，却因为昏昏欲睡。
无缘无故却被梅花所扰，特意吹来阵阵芳香，打破了我的梦境。

总结：

这首古文描写了诗人在小阁中看书时，因为昏昏欲睡而无法集中精神。突然，梅花的香气扰乱了他的梦境，让他无法安静读书。诗人用细腻的描写表达了一种幽静宁逸的氛围，以及梅花香的特殊感受，通过这些描写，展现了作者对自然的细腻感知和情感表达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

幽居三咏 钓雪舟 (yōu jū sān yǒng diào xuě zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

青鞋黄帽绿蓑衣，钓雪舟中雪政飞。
归自严州无一物，扁舟载得钓台归。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨夜 (yǔ yè)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

旅夕那禁雨，梅天已思秋。
未明孤枕倦，相吊一灯愁。
有恋惭沧海，无机奈白头。
何人得浓睡，溪上钓鱼舟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

三衢登舟午睡 (sān qú dēng zhōu wǔ shuì)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

午思昏昏不肯醒，倦投竹枕睡难成。
晓然有梦疑非梦，听得人声及水声。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雪晴可喜 (xuě qíng kě xǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

雪後春生日气晴，梅根兰叶喜駸駸。
亟图賸赏那无兴，转觉倦游非有心。
高卧袁安嗟往事，生擒元济报佳音。
明年脱绶乘潮去，舟过钓台尤要吟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十六夜月 (shí liù yè yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

去年倦卧关门睡，前岁扁舟烂漫游。
莫道迎檐一杯酒，婆娑孤影也扶头。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

倦极 (juàn jí)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

倦极得凉意自适，芒席何必殊桃笙。
啼鸟一声扇堕地，我睡已足非渠惊。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

江天暮雪 (jiāng tiān mù xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

超绝柳州句，麤疎郑谷诗。
扁舟钓台下，曾见雪初时。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

午睡起 (wǔ shuì qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

过雨余秋暑，移床拣午凉。
小风吹醉面，凛气忽如霜。
日脚何曾动，桐阴有底忙。
倦来聊作睡，睡起更苍茫。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

昼倦 (zhòu juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

睡眼䰒松倦日长，却抛诗卷步回廊。
狸奴幸自双双戏，忽见人来走似獐。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

独酌 (dú zhuó)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

窓外正风雪，拥炉开酒缸。
何如钓船雨，蓬底睡秋江。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照